ЗА ГОД ИРАН ЭКСПОРТИРОВАЛ 4 МЛН. ТОНН НЕФТЕХИМИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: Иран экспортировал за прошедший год (с апреля 2001 г. по апрель 2002 года) 4 млн. тонн нефтехимической продукции на сумму $794 млн. Рост зарубежных поставок по сравнению с предыдущим годом составил 3%. Одним из основных потребителей иранской нефтехимической продукции является Япония, которая закупила ее более 927 тыс. тонн. Крупными импортерами иранской продукции являются также Китай, Южная Корея, Тайвань и Филиппины.
Как ожидается, в этом году Иран поставит на зарубежные рынки 4,23 млн. тонн. Нефтехимической продукции. По словам главы нефтехимической компании Ирана Мохаммада Эхтияты, сейчас ведется работа над рядом коммерческих проектов с целью дальнейшего наращивания экспорта и освоения новых рынков с тем, чтобы поднять долю Ирана в мировом экспорте этой продукции.

ПРОКЛАДКА ГАЗОПРОВОДА "ГОЛУБОЙ ПОТОК" БУДЕТ ВОЗОБНОВЛЕНА В СЕРЕДИНЕ МАЯ

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: Уникальный итальянский подводный трубоукладчик "Saipem - 7000" продолжит работу по укладке труб для газопровода "Голубой поток" по дну Черного моря после того, как будут ликвидированы все последствия, вызванные недавним несчастным случаем, заявил агентству AFX представитель компании Saipem.
По его словам, после 24 февраля, когда началась укладка второй подводной нитки газопровода, проложено 250 километров труб (общая протяженность подводной части - 380 километров). В настоящее время идут переговоры с российской стороной о компенсации затрат, вызванных отсрочкой с началом прокладки. Предполагается, что "Saipem - 7000" возобновит монтаж второй нитки газопровода после 15 мая, когда будут завершены ремонтные работы и решены вопросы, связанные со страховкой. КАЗАХСТАН И РОССИЯ СОЗДАЮТ СОВМЕСТНУЮ СУДОСТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: Казахстан и Россия основали совместное предприятие "KaзРосСудКомп", которое будет заниматься выпуском специальных средств для проведения буровых работ на Каспии. Новая компания, которая будет расположена в Атырау (побережье Казахстана), создана двумя основателями - астраханским судостроительным заводом "Красные баррикады" и атырауским предприятием "Проммонтаж".
Предполагается, что СП будет строить различные буровые установки, баржи и понтоны, причем, подводные части будут изготавливаться российскими специалистами, а окончательная сборка и установка будет производиться казахстанскими. По замыслу основателей нового СП, его продукция будет пользоваться спросом на шельфе Каспия, где ведутся активные буровые работы и ощущается нехватка подобных плавучих средств.

К СЕНТЯБРЮ "АЗЕРИГАЗ" ОБЕСПЕЧИТ ВРЕМЕННУЮ ПОДАЧУ ГАЗА НА ГРЭС "СЕВЕРНАЯ"

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: К началу сентября АО "Азеригаз" обеспечит временную подачу природного газа на новый энергоблок ГРЭС "Северная", что позволит провести здесь пусконаладочные работы. Как сообщили Media-Press в японской компании Mitsui/Absheron, возводящей новый энергоблок, сейчас на станции идет заключительная стадия монтажа оборудования. Предполагается, что эта работа будет завершена до конца июня.
На вопрос, не придется ли консервировать оборудование энергоблока до начала подачи газа на ГРЭС, в компании отметили, что на такой короткий срок осуществлять консервацию необязательно. В то же время проведения пусконаладочных работ на резервном топливе (в данном случае для станции предусмотрено дизельное топливо), не будет, так как это экономически невыгодно.
Напомним, что ко времени завершения строительства нового энергоблока предполагалось построить для его обеспечения топливом газопровод Гарадаг - Дигях - ГРЭС "Северная". Но реализация этого проекта затянулась, и контракт на его строительство был подписан только в марте этого года между АОЗТ "Азеригаз" и японским альянсом Mitsui/Toyo Engineering.
Протяженность будущего газопровода составит 90 км, пропускная способность 10 млн. кубометров в сутки. На реализацию проекта японский банк JBIC выделил Азербайджану два кредита на сумму 39 млрд. йен сроком на 40 лет под 0,75% годовых с отсрочкой выплаты на 10 лет. Согласно проекту, на строительство трубопровода необходимо 17 месяцев.
После ввода в эксплуатацию нового блока ГРЭС "Северная" на производство 1 кВт/ч электроэнергии будет затрачиваться на 260 гр. условного топлива меньше, что позволит экономить 440 тыс. тонн топлива в год. При этом КПД станции значительно возрастет и составит 55,9%. Суточное потребление природного газа на станции составит 79 тыс. кубометров. На случай перебоев с поставкой газа на ГРЭС построен специальный резервуар на 5 тыс. кубометров дизельного топлива.

ЛУЧШЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ РАБОТОСПОСОБНОЕ СУДНО "АЛИ АМИРОВ", ЧЕМ ОЖИДАТЬ РЕМОНТА РЖАВЕЮЩЕГО КОРАБЛЯ "ДЖУМШУД ИБРАГИМОВ"

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: "Мы теряем реальные деньги из-за того, что многие иностранные компании для ведения геотехнических работ на контрактных площадях ждут модернизации исследовательского судна "Джумшуд Ибрагимов". А между тем, другое исследовательское судно - "Али Амиров" ничем не хуже", - заявили Media-Press в Госнефтекомпании Азербайджана.
В настоящее время "Али Амиров" находится в ведении управления аварийно-спасательных и подводно-технических работ Госнефтекомпании Азербайджана, но это не приносит ГНКАР тех денег, которые можно заработать, предоставляя судно для исследовательских работ иностранным компаниям. "Регулярно проводя переговоры с различными компании, мы предлагаем им использовать именно "Али Амиров", однако компании не соглашаются с нашим предложением, говоря, что он не соответствует мировым стандартам. Хотя на "Али Амирове" и нет суперсовременного оборудования, геотехнику оно проводит не хуже, чем любое другое иностранное судно. Понятно, что из-за некоторой изношенности оборудования нам необходимо для выполнения заказа больше времени, но итог всегда бывает не хуже", - отметил собеседник Media-Press.
По его словам, некоторые иностранные компании, работающие в азербайджанском секторе Каспия, интересовались "Али Амировым" для проведения геотехнических исследований на своих контрактных площадях. Ими были приглашены европейские эксперты, которые должны были оценить возможности этого судна. Те обнаружили лишь небольшие недостатки в основном оборудовании, но большая часть их отчета была посвящена отсутствию таких "смешных", по словам представителя ГНКАР, мелочей, как отсутствие специальных шипов на трапах, креплений на иллюминаторах и тому подобное. В итоге, заказчик отказался от услуг "Али Амирова".
Что касается перспективы модернизации "Джумшуда Ибрагимова", то в ГНКАР сказали, что пока от голландской компании Fugro, с которой длительное время ведутся переговоры по этому вопросу, новых предложений не поступало. В любом случае, считают в ГНКАР, что лучше использовать работоспособное судно "Али Амиров", чем ждать ремонта "Джумшуда Ибрагимова".

НА ПРОХОДКЕ ПЕРВОЙ РАЗВЕДОЧНОЙ СКВАЖИНЫ НА КОНТРАКТНОМ БЛОКЕ JAOC ДОСТИГНУТА ОТМЕТКА 4678 МЕТРОВ

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: Компания Sedco Forex очень медленно, но приближается к заветной глубине 5050 метров. На такую глубину запроектирована первая разведочная скважина на структуре "Атяшгях - Янан-Тава - Мугань-Дениз" на азербайджанском шельфе Каспия. Как сообщили Media-Press в ГНКАР, сегодня буровики достигли отметки в 4678 метров. Проходка, по словам специалистов Госнефтекомпании, осуществляется в 10 раз медленнее, чем даже буровиками ГНКАР на самом сложном месторождении страны. Работы регулярно приостанавливаются, бурение сопровождается высоким давлением. Оператором месторождения является консорциум японских компаний в Азербайджане (JAOC).
Всего на контрактной площади японцы намерены пробурить две разведочные скважины, которые будут расположены на расстоянии 20 км друг от друга. Вторая скважина будет заложена на площади "Янан-Тава" и, так же, как и первая, - с самоподъемной буровой установки "Гуртулуш".
Общая площадь контрактного блока, в который входят структуры "Атяшгях - Янан-Тава - Мугань-Дениз", составляет 510 кв. км. Запасы площади оцениваются в 75-90 млн. тонн нефти, инвестиции в проект составляет порядка $2,3 млрд. Участниками контракта являются ГНКАР -50% акций, а JAPEX -22,5%, INPEX- 12,5%, Itochu-7,5%, Teikoku- 7,5%.

ПЕРВУЮ ПАРТИЮ НЕФТИ ГНКАР БРИТАНСКАЯ ARCADIA ОТГРУЗИТ ИЗ НОВОРОССИЙСКА В КОНЦЕ МАЯ

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: Первую партию нефти в объеме 135 тысяч тонн, закупленную у Госнефтекомпании Азербайджана, британская компания Arcadia вывезет из порта Новороссийск 28 мая. Как сообщили Media-Press ГНКАР, Arcadia стала победителем тендера на приобретение майской партии азербайджанской нефти. Вторую часть нефти в таком же объеме Arcadia отгрузит из Новороссийска в середине июня.
В этом году график прокачки нефти ГНКАР по трубопроводу Баку-Новороссийск следующий: январь - 250 тысяч тонн, февраль - 225 тысяч тонн, март - 250 тысяч тонн, апрель - 245 тысяч тонн, май- 135 тысяч тонн, июнь - 135 тысяч тонн, июль - 135 тысяч тонн, август - 135 тысяч тонн, сентябрь - 245 тысяч, октябрь - 250 тысяч тонн, ноябрь - 245 тысяч тонн, декабрь - 250 тысяч тонн сырья.
Тариф на прокачку азербайджанской нефти по "северному маршруту" составляет $15,67 за тонну. (Для сравнения: тариф на транзит азербайджанской нефти по трубопроводу Баку - Супса составляет $2,7 за тонну).

В. ОСКАНЯН ПРИЗВАЛ НЕ СВЯЗЫВАТЬ "СЛИШКОМ БОЛЬШИХ НАДЕЖД" С ПРЕДСТОЯЩЕЙ ВСТРЕЧЕЙ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ТУРЦИИ, АЗЕРБАЙДЖАНА И АРМЕНИИ

БАКУ.13.05.2002. MEDIA-PRESS: Министр иностранных дел Армении Вардан Осканян заявил, что не надо связывать "слишком больших надежд" с предстоящей на этой неделе в Рейкьявике встречей глав внешнеполитических ведомств Турции, Азербайджана и Армении.
По словам армянского министра, основное внимание на встрече будет уделяться региональным проблемам. "Скорее всего, мы также обсудим и карабахскую проблему", - сказал он.
Министр иностранных дел Армении отметил, что кроме трехсторонней, состоится и его встреча с главой МИД Турции Исмаилом Джемом. В. Осканян напомнил, что его первая в этом году встреча с И.Джемом состоялась в начале февраля в Нью-Йорке и была "очень полезной". По всей вероятности, армянская сторона вновь будет прощупывать возможность открытия Турцией ее границ с Арменией и возобновления транспортных коммуникаций, а также перспектива установления дипломатических и других отношений между двумя странами
Напомним, что Анкара неоднократно заявляла, что увязывает все эти вопросы с двумя основополагающими факторами - отказом Армении от утверждений о так называемом армянском геноциде в Османской империи в начале XX века и освобождением оккупированных Арменией азербайджанских территорий.

С НАЧАЛА ГОДА ОБЪЕМ ГРУЗОПЕРЕВОЗОК В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ВЫРОС НА 2,8 %

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: С начала года в Азербайджане всеми видами транспорта перевезено более 20 млн. тонн грузов, что на 2,8% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Наибольшее количество грузов перевезено автомобильным транспортом - 55,3%. 18,9% - пришлось на долю трубопроводов, 15,7% - железной дороги и 10,3% - водного транспорта. Объем железнодорожных перевозок по сравнению с соответствующим периодом прошлого года сократился на 11,6% и составил 3,27 млн. тонн. Уменьшение произошло за счет сокращения транзитных перевозок нефти из Туркменистана и Казахстана.
Наибольший рост объема перевозок достигнут на автомобильном и морском транспорте. Так, автотранспортом перевезено 11,5 млн. тонн грузов (на 14,9% больше), а морским транспортом -2,151 млн. тонн (на 9,1% больше), чем в прошлом году.

ОПЕК НЕ БУДЕТ МЕНЯТЬ ОБЪЕМЫ ДОБЫЧИ НЕФТИ

БАКУ.13.05.2002. MEDIA-PRESS: Объемы добычи нефти странами ОПЕК в третьем квартале 2002г. должны оставаться на ранее запланированном уровне, заявил президент картеля Шакиб Хелиль, выступая на 7-й Энергетической конференции арабских стран. По его словам, нынешнее положение на мировых энергетических рынках не требует каких-либо изменений. По мнению Ш.Хелиля, стоимость барреля нефти 25 долл. - "хороший показатель, который устраивает всех", сообщает Ассошиэйтед Пресс.
На конференции представители нефтедобывающих стран заявили о том, что они заинтересованы в стабильности мировых сырьевых рынков. Наряду с этим, представители Саудовской Аравии, Египта, Кувейта и других арабских стран высказали мнение о том, что необходимо "раз и навсегда" отказаться от мысли "использования нефти в качестве оружия при разрешении различных военных конфликтов".
Президент Египта Хосни Мубарак в своем заявлении отметил, что Каирский форум предоставил возможность всем арабским государствам "объявить всему миру, что мы уважаем потребителя энергоносителей и намерены удовлетворять его нужды и поддерживать стабильность его экономической конъюнктуры. Мы основываемся не на давлении, а на диалоге".
Конференция в Каире по вопросам энергетики проходила незадолго до начала внеочередной 120-й венской конференции министров энергетики и нефти государств-членов ОПЕК, на которой могут быть приняты важные для мировой энергетики решения. Не секрет, что западные страны-потребители углеводородного сырья в последнее время пытаются оказать давление на ОПЕК с целью заставить мировой нефтяной картель увеличить свой нефтяной экспорт и тем самым остановить рост цен на нефть-сырец и горючее.
ОПЕК вместе с другими государствами-крупными нефтепроизводителями, в том числе Россией, Норвегией, Мексикой, Оманом и Анголой с 1 января сократил квоты на нефть примерно на 2 млн. баррелей в сутки, и срок действия этого решения подходит к концу 30 июня.
В апреле поставки нефти из 10 стран ОПЕК уменьшились по сравнению с мартом на 30 тыс. барр. и составили в среднем 22,91 млн. барр./день, сообщается в докладе консалтингового агентства Platts. Поставки нефти в апреле по-прежнему превышали официальную ограничительную квоту 21,7 млн. барр./день, введенную с 1 января 2002г. Превышение квоты в апреле составило 1,21 млн. бабр./день.
Статистика поставок нефти за апрель по отдельным странам ОПЕК свидетельствует об увеличении по сравнению с мартом нефтедобычи в Саудовской Аравии на 60 тыс. барр./день, а в Кувейте, Ливии, Катаре и ОАЭ - на 10-20 тыс. барр./день. Нигерия и Иран в апреле уменьшили добычу нефти на 20 тыс. и 40 тыс. барр./день соответственно.
Венесуэла в апреле была единственной страной ОПЕК, нефтедобыча которой соответствовала официальной квоте, отмечено в докладе. В связи с общенациональной забастовкой и последовавшим за ней военным переворотом добыча нефти по сравнению с мартом снизилась на 100 тыс. барр./день и составила 2,48 млн. барр./день. При этом официальная квота ОПЕК для Венесуэлы составляет 2,497 млн. барр./день.
Между тем, до открытия конференции ОПЕК, в Вене 20-21 июня пройдет встреча экспертов мирового картеля и государств-крупных нефтепроизводителей, не входящих в состав этой организации. Основной вопрос, который будет обсуждаться на встрече, куда в том числе приглашены и представители России, Норвегии, Мексики, Омана и Анголы, сформулирован просто: что делать, если Москва, Осло и Мехико откажутся от пролонгации своего решения о сокращении нефтяных экспортных поставок на вторую половину текущего года.

ИРАН ИЗМЕНИТ СВОЙ ПОДХОД К ПРОБЛЕМЕ СТАТУСА КАСПИЯ?

БАКУ.13.05.2002.MEDIA-PRESS: Каждая страна должна, прежде всего, отстаивать собственные интересы, но в вопросе статуса Каспия прибрежные государства должны трансформировать свои позиции. Об этом в интервью иранскому агентству ISNA заявил редактор ежедневной тегеранской газеты "Resalat" Хешматолла Фалахатпише (Heshmatollah Falahatpisheh).
По его словам, прибрежные государства, сосредоточившие внимание на обсуждении проблем совместного владения и эксплуатации каспийских месторождений, фактически попались на российскую "заготовку". Это был умный ход со стороны Москвы, поскольку идея совместного владения позволила бы России претендовать на долю и в иранских месторождениях. Кроме того, считает тегеранский журналист, без согласия России Иран не мог бы приступить к разработке своих залежей. (MEDIA-PRESS: использование ресурсов Каспия на принципах кондоминиума было предложено именно Ираном). С другой стороны, Россия надеялась, что ее присутствие избавит регион от военного присутствия США.
При таких обстоятельствах, полагает Хешматолла Фалахатпише, идея раздела Каспия - "каждой стране - по 20 процентов", с которой выступил Тегеран, не очень продумана, поскольку в ее основе заложен принцип, игнорирующий официально закрепленный раздел Каспия между СССР и Ираном. Далее, учитывая, что Россия, являющаяся федерацией, гипотетически может распасться на несколько новых государств, то в перспективе вместо пяти частей Каспий придется делить на большее число, соответственно количеству новых государств. А значит, доля Ирана может уменьшиться. Вот почему, считает иранский журналист, официальному Тегерану прежде, чем обсуждать проблему статуса Каспия на международном уровне, нужно пересмотреть свои позиции, и выработать с помощью экспертов новый подход к этой старой проблеме.
MEDIA-PRESS: В последнее время в иранской прессе активно обсуждается проблема статуса Каспия, причем под огнем критики оказался и собственно иранский подход к этому вопросу.
Если при решении проблемы правового режима Каспия прибрежные государства согласятся на принцип кондоминиума, то есть общее пользование его ресурсами, то Ирану "придется иметь дело со странами вроде Азербайджана, которые не ведут себя разумно", заявила на днях газета "Tose'eh". А не так давно другое иранское издание - газета "Aftab-e Yazd" заявила, что при разделе Каспия Тегеран должен безальтернативно настаивать на "своих" 50 процентах. По ее мнению, иранская дипломатия совершила стратегическую ошибку в решении проблемы статуса Каспия, поскольку, согласно Гюлистанскому и Туркманчайскому договорам 1812 и 1828 годов, Каспий был разделен между Ираном и Россией. А в соответствии с соглашениями 1921 и 1940 годов, он поделен между СССР и Ираном по принципу 50/50. Напомним, что не так давно один из иранских парламентариев заявил о том, что в ходе переговоров Иран должен поднять заведомо высоко планку своих претензий, чтобы потом опустить ее до приемлемых 20 процентов. Так что, судя по интервью иранскому агентству ISNA редактора тегеранской газеты "Resalat" Хешматоллы Фалахатпише, Тегеран не намерен смягчать свою позицию в отношении статуса Каспия. Даже если его позиция и трансформируется, то не в конструктивную сторону.

В ПРИГОРОДЕ ПРАГИ НАЧИНАЮТСЯ ПЕРЕГОВОРЫ ДЕЛЕГАЦИЙ АРМЕНИИ И АЗЕРБАЙДЖАНА ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ КОНФЛИКТА В НАГОРНОМ КАРАБАХЕ

БАКУ.13.05.2002. MEDIA-PRESS: В замке Штиржин в пригороде Праги сегодня начинаются переговоры делегаций Армении и Азербайджана по урегулированию конфликта в Нагорном Карабахе. Делегации возглавляют личные представители президентов Азербайджана и Армении по урегулированию конфликта - заместители министров иностранных дел Араз Азимов и Татул Маргарян. Переговоры в Чехии, как ожидается, продлятся до 15 мая.
Предполагается, что в ходе первой встречи стороны обсудят график последующих встреч личных представителей и вопросы, которые будут включены в повестку дня этих встреч.
Кроме того, ожидается, что сопредседатели Минской группы ОБСЕ по урегулированию нагорно-карабахского конфликта представят делегациям Армении и Азербайджана конкретные предложения по его разрешению.