MEDIA-PRESS

ВСЕМИРНЫЙ БАНК ГОТОВ ФИНАНСИРОВАТЬ ПРОЕКТЫ "АЗЕРЭНЕРЖИ"

БАКУ.30.06.2003.MEDIA-PRESS: До конца года специалисты АО "Азерэнержи" подготовят технико-экономическое обоснование проектов, финансирование которых будет осуществлять Всемирный банк (ВБ).
Такое решение было принято в ходе двухсторонних переговоров руководства АО с представителями ВБ. Как сообщили Media-Press в "Азерэнержи", принято решение направить средства на реализацию проекта обновления диспетчерской системы и реабилитацию системообразующих линий электропередачи. Основной задачей является повысить надежность энергосистемы, снизить потери электроэнергии при ее транспортировке.
ВБ для реализации этого проекта готов выделить кредит в размере $40 млн. Ожидается, что средства будут выделены к весне 2004 года.
Напомним, что в рамках программы "Стратегия помощи Азербайджану на 2003-2005 годы" ВБ планирует выделить в качестве кредитов $235 млн.. $160 млн. из этой суммы выделит Международная ассоциация развития (МАР), остальные $75 млн. - Международный банк реконструкции и развития (МБРР). Именно из $75 млн., выделенных МБРР, $40 млн. пойдет на развитие энергетики.
Отметим, что МАР выдает кредиты на 35 лет с 10-летним льготным периодом, а МБРР - на 15 лет с 5-летним льготным периодом. Процентные ставки МБРР по кредитам выше, чем МАРовские.

ПАКИСТАНСКАЯ КОРПОРАЦИЯ STATE ENGINEERING GROUP ХОЧЕТ УЧАСТВОВАТЬ В ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ПРОЕКТАХ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

БАКУ.30.06.2003.MEDIA-PRESS: В Баку прошли переговоры по обсуждению перспектив сотрудничества в энергетической области между АО "Азерэнержи" и пакистанской корпорацией State Engineering Group (SE Group), руководство которой находится здесь с ознакомительным визитом.
По мнению руководства SE Group, в которую входят восемь пакистанских компаний, азербайджанский рынок является очень привлекательным в силу осуществляемых масштабных преобразований в энергетической области. Свидетельством тому являются новые энергетические проекты, которые предполагается реализовать в ближайшее время. Кроме того, Азербайджан является очень привлекательным рынком для пакистанских компаний ввиду благоприятного инвестиционного климата, который создан для иностранных компаний. Пакистанские производители могут участвовать в проектах, поставляя оборудование для строящихся и реконструируемых энергообъектов, современные трансформаторы и комплектующие к ним, а также высококлассное измерительное и тестовое оборудование.
Стороны пришли к решению продолжить в дальнейшем переговоры, с целью определения конкретных путей сотрудничества.

"УКРТРАНСНЕФТЬ" ОБЕЩАЕТ ПОЛЯКАМ 3 МЛН. Т КАСПИЙСКОЙ НЕФТИ В ГОД

БАКУ.30.06.2003.MEDIA-PRESS: Польская компания Lotos, владеющая заводом по переработке нефти в Гданьске, подписала с компанией "Укртранснефть" протокол о намерении транспортировать 3 млн. т каспийской нефти в год по нефтепроводу "Одесса-Броды", передает ukroil.com.
По словам главы "Укртранснефти" Александра Тодийчука, его компания начнет качать каспийскую нефть для Lotosа после того, как нефтепровод "Одесса-Броды" будет достроен до польского города Плоцк, от которого существует нефтепровод до Гданьска. Как сказал Тодийчук, это может произойти не ранее 2005 года. "Оптимистичный сценарий - это через 2 года, а пессимистический - через 3-4 года", - подчеркнул он. "Укртранснефть" и Lotos также договорились изучить возможность транзита каспийской нефти по маршруту Одесса-Броды и дальнейшей транспортировки до польских нефтеперерабатывающих заводов по железной дороге от станции Броды.
Ранее заинтересованность в транзите 3 млн. т каспийской нефти в год по трубопроводу высказывала чешская компания Ceska rafinerska.
Действия украинских властей и нефтяных кругов все больше начинают напоминать политику Туркменистана, который щедро раздает обещания обеспечить своим газом на десятилетия и Россию, и Украину, и Афганистан с Пакистаном. При этом, как считают аналитики, эти обещания не подкреплены ни финансовыми, ни техническими возможностями. Есть только огромные запасы газа, который еще надо добыть.
У Украины же, которая тоже в течение уже нескольких лет обещает обеспечить Восточную Европу каспийской нефтью, ее по-прежнему нет. Так же, как нет договоренности с обладателями каспийской нефти - Азербайджаном и Казахстаном. Баку и Астана, хотя и планируют весьма значительно поднять добычу нефти в ближайшие годы, пока ее излишков - для направления в трубопровод Одесса-Броды - не имеют. Как уже неоднократно писало по этому поводу Media-Press, вся нефть, добываемая Госнефтекомпанией Азербайджана, идет либо на переработку, либо на экспорт. А у казахстанских нефтяников и зарубежных компаний, работающих в этой стране, сейчас одна из главных задач - заполнить до проектной мощности трубопровод КТК (Каспийского трубопроводного консорциума). Так что и здесь пока нет лишней нефти. Однако с упорством, достойным лучшего применения, Киев продолжает обещать каспийскую нефть всем желающим и для этого готов даже продолжить трубу до Польши. Конечно, это стремление в какой-то мере понять можно - Украине необходимо задействовать пустующий трубопровод Одесса-Броды, который простаивает из-за отсутствия нефти. Иначе Киеву придется признать, что трубопровод Одесса-Броды был затеян и построен без надлежащего экономического обоснования, и как-то оправдать расходы на его сооружение.

АНГЛИЙСКАЯ "INDEPENDENT": "МЫ ПОПАДАЕМ В ЗАВИСИМОСТЬ ОТ ПОСТАВОК РОССИЙСКОГО ГАЗА"

БАКУ.30.06.2003.MEDIA-PRESS: "В постели с медведем". Под таким красноречивым заголовком вышла вчера во влиятельной британской газете "Independent" статья, посвященная взаимоотношениям Великобритании и России в энергетической сфере.
Как отмечает издание, состоявшееся на днях в ходе визита в Великобританию президента России Владимира Путина подписание ряда соглашений, фактически приведет к тому, что Великобритания будет помогать России увеличивать добычу нефти, в то время как сама она попадет в зависимость от поставок российского газа.
Собственно, это решение энергетических проблем Великобритании, отмечает далее газета, возникло как реакция на уменьшение запасов нефти и газа в Северном море и как поиск альтернативы поставкам ближневосточной нефти. Известно, что энергетические ресурсы Северного моря практически подходят к концу, и в ближайшее время трудно ожидать здесь открытия каких-либо новых крупных месторождений нефти и газа. И хотя пройдет еще много лет, пока ресурсы Северного моря окончательно иссякнут, поскольку наверняка будут открыты и использованы новые методы повышения отдачи нефтяных пластов, ставку на эту точку на карте делать не стоит, поскольку мы уже достигли той стадии, когда там началось постепенное снижение добычи.
В прошлом году Великобритания все еще входила в "Тор-10" крупнейших производителей нефти и в четверку - производителей газа. Однако, судя по данным мирового статистического энергетического обзора, подготовленного bp, доказанных запасов нефти хватит Англии только на 5-8 лет, а соотношение ресурсов газа к его добыче близко к этой цифре: 6-8. У России эти цифры намного выигрышнее: 22 года для нефти, и более 80 лет - для газа при существующих уровнях производства. Так что Англия, как и многие другие европейские страны, будет все больше зависеть от поставок российского газа.

ОСЕТРОВЫЙ РЫБОРАЗВОДНЫЙ ЗАВОД В АЗЕРБАЙДЖАНЕ БУДЕТ ГОТОВ К ОСЕНИ

БАКУ.30.06.2003.MEDIA-PRESS: АО "Азерэнержитикинтигурашдырма" ("Азэнергостроймонтаж") завершило строительство корпуса осетрового рыборазводного завода в селении Хыллы Нефтчалинского pайона. Сейчас на заводе идет монтаж основного оборудования, которое поставила германская компания Ferrostaal. Как сообщили Media-Press в министерстве экологии и природных ресурсов Азербайджана, завод будет сдан в эксплуатацию к осени этого года.
Предприятие рассчитано на выращивание 15 млн. мальков осетровых в год.
Строительство рыборазводного завода осуществляется в рамках проекта "Неотложные экологические инвестиции", на реализацию 4-х компонентов которого Всемирный банк выделил льготный кредит в $20 млн. На строительство рыборазводного завода выделено $6 млн.

НАТО И ANAMA ПОДГОТОВИЛИ ПРОЕКТ РАЗМИНИРОВАНИЯ СЕЛА САЛОГЛЫ В АГСТАФИНСКОМ РАЙОНЕ АЗЕРБАЙДЖАНА

БАКУ.30.06.2003.MEDIA-PRESS: В рамках программы "Партнерство во имя мира" правительство Азербайджана и НАТО подготовили совместный проект по разминированию территории села Салоглы в Агстафинском районе Азербайджана. Село расположено в 400 км к западу от Баку, на границе с Грузией.
Здесь во времена СССР располагались склады боеприпасов Советской Армии. В 1991 году на складах произошел взрыв, в результате которого неразорвавшиеся боеприпасы разбросало на территории в 4 тысячи гектаров. С тех пор на них подорвалось 87 человек, из которых 28 погибли.
Азербайджанское Национальное агентство по разминированию территорий (ANAMA) за счет внутренних средств разминировало 1,2 - млн. кв. метров и обезвредило 636 боеприпасов. Новый проект предусматривает очистку еще 6 млн. кв. метров территории, на что потребуется 1,6 млн. евро. Из этой суммы 140 тыс. евро предоставит правительство Азербайджана, 170 тыс. евро правительство Турции. Сейчас ведется изыскание оставшихся средств. Проект предусмотрено реализовать в течение 18 месяцев.

В БАКУ НАХОДИТСЯ МИССИЯ ВСЕМИРНОГО БАНКА ПО ОБРАЗОВАНИЮ

БАКУ.30.06.2003.MEDIA-PRESS: Обзор завершающегося проекта в области образования и обсуждение реализации новой 10-летней программы реформирования системы образования в Азербайджане - главная цель пребывания в Баку миссии Всемирного банка (ВБ).
Первый проект предусматривает усовершенствование учебной программы и методики обучения, повышение квалификации преподавательского состава. Стоимость проекта составляет 5,5 млн. долларов, из которых 500 тыс. долларов выделило правительство страны.
Десятилетняя программа (2003-2013 годы) по реформированию системы образования Азербайджана предусматривает качественное улучшение системы образования, обновление учебных программ для старших классов и выпуск новых учебников, подготовку и повышение квалификации преподавателей, развитие материально-технической базы отрасли. Стоимость проекта - $60 млн. Его реализация будет осуществляться в три этапа, соответственно, и средства от ВБ будут предоставляться в три транша. Первый этап охватит 2003-2007 годы, второй - 2007-2010 годы, последний - 2010-2013 годы.
На реализацию первого этапа программы ВБ планирует выделить $18 млн.

ТУРЕЦКАЯ КОМПАНИЯ BOTAS ПОДАЕТ НА "ГАЗПРОМ" В МЕЖДУНАРОДНЫЙ АРБИТРАЖ

БАКУ.30.06.2003.MEDIA-PRESS: В конце прошлой недели переговоры между турецкой государственной трубопроводной компанией BOTAS и российским "Газпромом" об изменении условий поставок российского газа в рамках проекта "Голубой поток" были сорваны, для разрешения конфликта BOTAS решила обратиться в международный арбитраж. Как сообщил корреспондент Media-Press из Стамбула со ссылкой на местную прессу, турецкое министерство энергетики и природных ресурсов заявило, что Анкара обратилась в международный арбитраж только после того, как этот шаг последовал со стороны "Газпрома".
Это был уже второй раунд переговоров, предыдущая встреча представителей BOTAS и "Газпрома", состоявшаяся в середине июня, также закончилась ничем. Между тем, как сообщала газета "Turkish Daily News", буквально накануне новых переговоров министр энергетики и природных ресурсов Турции Хилми Гюлер уверял, что турецкая и российская стороны готовы к компромиссу. Но, как оказывается, стороны не смогли договориться.
Как заявлял в конце мая Хилми Гюлер, Турция намерена в судебном порядке заставить "Газпром" снизить цену газа, поставляемого по "Голубому потоку". По его словам, "Газпром" допустил ошибку в формуле расчета цены, и теперь Анкара намерена ее исправить, обратившись в международный арбитраж. Правда, позже он заявил о том, что "Газпром" и BOTAS могут найти компромиссное решение и необходимость обращения в суд отпадет.
Напомним, что трубопровод "Голубой поток" был запущен в эксплуатацию в феврале этого года, а уже в марте BOTAS остановила прием российского газа, мотивируя его непомерной ценой. Турции он обходится дороже, чем российский же газ, поставляемый через Болгарию.
По сообщению ИТАР-ТАСС, по возвращении в Москву заместитель руководителя "Газпрома" Юрий Комаров заявил, что в ходе последнего раунда переговоров Россия "сделала предложения, которые существенно облегчают положение Турции по импорту газа на 5-летний период, который эта страна считает наиболее сложным с точки зрения развития употребления газа и по ценовым вопросам". В то же время, отметил он, "конкретных предложений от наших партнеров по переговорам мы не получили, но заявленная ими позиция - далека от нашей, поэтому найти решение на данном этапе невозможно".
Как известно, контракт предполагает закупку BOTAS в течение 25 лет 365 млрд. кубометров российского газа. Собственно, Турции удалось снизить первоначальную цену и объемы поставок на 2003 год. "Газпром" "скинул" цену до $75 за 1 тыс. кубометров и объем поставки уменьшил с 4 до 2 млрд. кубометров. Однако BOTAS настаивает на дальнейшем уменьшении цены, хотя, по оценкам экспертов, 90-95-процентная рентабельность газопровода возможна только при цене газа на уровне $110. В ходе предыдущих переговоров, которые состоялись в Анкаре в середине июня, BOTAS предложила расплачиваться за газ товарами и услугами. А сейчас, судя по сообщениям турецкой прессы, BOTAS вновь настаивала на снижении объемов поставок газа, но "Газпром" отклонил эти претензии. А судя по сообщению Reuters, которое ссылается на источник в министерстве энергетики и природных ресурсов Турции, "Газпром" согласен несколько снизить цену прокачиваемого газа, но потребовал от Турции возобновления импорта к 1 июля, обещая в противном случае применить к ней штрафные санкции.
Комаров заявил в Москве, что вопрос о снижении цены на экспортируемый российский газ, на чем настаивает BOTAS, в контракте предусмотрен. "В любом случае, - заявил он, - до того, как в арбитраже будет рассматриваться процедура пересмотра цен, которая займет полгода, необходимо пройти контрактную процедуру".
Представитель "Газпрома" отметил, что Россия и Турция "находятся в рамках трех контрактов, которые действуют в полной мере, и они должны выполняться". "Контракт, - подчеркнул он, - юридически действует, никто это под сомнение не ставит, а вот решение, которое создало бы определенный комфорт турецкой стороне, пока не найдено. Мы готовы к продолжению переговоров, если будет найдена взаимоприемлемая база, и будем ожидать развития событий".
Однако у турецкой стороны несколько иная версия. Как говорится в заявлении министерства энергетики и природных ресурсов Турции, опубликованном в минувшую пятницу, "мы информировали "Газэкспорт" (структура "Газпрома", которая непосредственно занимается экспортными операциями - Media-Press), что невозможно согласиться с его предложением об урегулировании формулы, по которой определяется цена газа, и компания BOTAS выдвинула встречное предложение". Данный раунд переговоров был прерван только для того, чтобы дать сторонам время, необходимое для нахождения компромисса. "Наша основная цель - улучшить отношения между Турцией и Россией, но без нанесения экономического ущерба нашей стране", - говорится далее в документе.
Принцип take or pay (бери или плати), заложенный в соглашение, начинает действовать с 1 июля 2003 года. Однако BOTAS "считает, что он вступают в действие только с 1 августа", подчеркнул Ю.Комаров. Турция должна импортировать до конца 2003 года около 1 млрд. кубометров российского газа. Если по результатам года выяснится, что Турция не добрала предусмотренный контрактом объем газа, то ей придется заплатить, а затем отобрать его в последующем.
Как известно, Анкара намерена уделить внимание поиску альтернативных и дешевых источников "голубого топлива", рассчитывая на поставки из Ирана и Азербайджана, в частности, на экспорт газа с месторождения "Шах - Дениз", что может, собственно говоря, "выйти боком" для "Голубого потока". Это обстоятельство, конечно, не могло не остаться незамеченным в Москве. Как заявлял в середине июня на брифинге в Москве представитель "Газпрома" Александр Ананенков, его компания верит, что bp, Statoil и ЛУКойл смогут экспортировать в Турцию газ с азербайджанского месторождения "Шах-Дениз", но эти поставки вряд ли будут угрожать российскому проекту "Голубой поток".
Правда, с этим утверждением согласны далеко не все. Лоббируемый Соединенными Штатами проект "Шах Дениз" по экспорту азербайджанского газа в Турцию, и далее - в Европу, похоже, "вобьет последний гвоздь в крышку гроба газопровода "Голубой поток". Об этом, как уже сообщало Media-Press, заявил представитель Госдепартамента США по вопросам энергетических ресурсов Каспия Стивен Манн.
По словам дипломата, международный консорциум (во главе с компаниями bp и Statoil), который реализует проект "Шах-Дениз", считает, что экспорт азербайджанского газа в Турцию позволит Анкаре сбить цену на газ, получаемый в рамках проекта "Голубой поток", до 15-20 долларов за тысячу кубометров. Иначе говоря, проект "Шах-Дениз" может сыграть роковую роль судьбе российского "Голубого потока", которая и так "висит на волоске".
Впрочем, может быть, еще не все потеряно. Во всяком случае, как сообщает российская пресса, представители "Газпрома" попытаются "договориться" с BOTAS еще до наступления dead-line - 1 июля, когда начнет действовать принцип "бери или плати", заложенный в соглашение о "Голубом потоке". Правда, Турция, напомним, считает, что этот принцип начнет действовать только с 1 августа. Как бы то ни было, но ждать осталось недолго.