az || eng
К 2008 ГОДУ КАЗАХСТАН ПЛАНИРУЕТ УВЕЛИЧИТЬ НЕФТЕДОБЫЧУ НА 34%
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Казахстан планирует добыть в 2007 году 68,7 млн. тонн нефти и газоконденсата против 51,3 млн. тонн в 2003 году. Такие данные содержатся в прогнозе основных макроэкономических показателей развития страны на 2004-2007 годы, который был представлен вице-министром экономики и бюджетного планирования Кайратом Айтекеновым на заседании рабочей группы мажилиса (нижняя палата) парламента.
По прогнозам, добыча нефти и газового конденсата в 2005 году планируется на уровне 59 млн. тонн, в 2006 году - 64,4 млн. тонн.
К.Айтекенов сообщил также, что, согласно указанному прогнозу, мировая цена на нефть марки Brent ожидается в 2005 году на уровне $32,9, в 2006-м - $29, в 2007 году - $28,5 за баррель. Между тем экспортная цена на казахстанскую нефть за вычетом транспортных расходов в эти годы, соответственно, ожидается на уровне $24,7, $21,8 и $21,4 за баррель.
В 2004 году Казахстан планирует добыть 56 млн. тонн нефти и газового конденсата, что на 9,1% превышает соответствующий показатель 2003 года.
ОСВОБОЖДЕН ОТ ДОЛЖНОСТИ ПРЕЗИДЕНТ ГРУЗИНСКОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ НЕФТЯНОЙ КОРПОРАЦИИ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Президент Грузии своим указом освободил от занимаемой должности президента государственного АО "Грузинская международная нефтяная корпорация" (GIOC, монополист по транспортировке нефти в Грузии) Георгия Чантурию. Документ опубликован в пятницу в республиканской печати.
Согласно указу, Г.Чантурия также лишен статуса полномочного представителя главы государства на переговорах с иностранными партнерами в рамках реализации международных нефтегазовых проектов.
Г.Чантурия являлся руководителем АО "Грузинская международная нефтяная корпорация" со времени ее создания в 1995 году. Он принимал активное участие в осуществлении в Грузии строительства нефтепровода Баку-Супса, а также в реализации проектов Основного экспортного нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан и Южно-Кавказского газопровода Баку-
Тбилиси-Эрзурум.
Как сообщалось ранее, руководство Грузии рассматривает возможность изменения статуса GIOC. Предполагается, что нефтяная корпорация может войти в структуру министерства энергетики Грузии.
НА ТУРЕЦКОМ ПОБЕРЕЖЬЕ ЧЕРНОГО МОРЯ ОБНАРУЖЕНЫ КОММЕРЧЕСКИЕ ЗАПАСЫ ГАЗА
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Турецкая нефтяная компания (TPAO) обнаружила коммерческие запасы газа на побережье Черного моря. Об этом сообщила газета "Turkish Daily News".
Как заявил журналистам генеральный директор TPAO Осман Саим Динч, это первые запасы газа, обнаруженные на черноморском дне и представляющие экономический интерес. По его словам, такой вывод можно было сделать по результатам разведочного бурения, завершенного две недели тому назад, проходка скважины обошлась в 7 млн. долл. Однако он отказался назвать какие-либо цифры, говорящие о масштабах запасов месторождения "Ayazli".
Осман Саим Динч отметил, что уже в следующем году будут сделаны основные инвестиции в этот проект, что позволит добывать "голубое топливо" и транспортировать его. Он также отметил, что уже в ближайшие месяцы будут пробурены еще от 8 до 16 скважин, необходимых для уточнения запасов месторождения.
Руководитель ТРАО напомнил, что разведка и добыча "голубого топлива" на море обходится 5-30 раз дороже, чем на суше, и отметил, что компания будет и дальше обследовать черноморское побережье Турции на предмет обнаружения коммерческих запасов нефти и газа.
MEDIA-PRESS: В проекте "Ayazli" на долю TPAO приходится 51 процент акций, в то время как остальная часть приходится на компанию Madison Oil.
НА СЕГОДНЯ 49 РАЙОНОВ АЗЕРБАЙДЖАНА ОБЕСПЕЧЕНЫ ПРИРОДНЫМ ГАЗОМ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Из 70 районов Азербайджана на сегодня 49 обеспечены природным газом. Об этом Media-Press сообщили в АО "Азеригаз".
В будущем году планируется решить проблему газоснабжения и Нахчыванской Автономной Республики (НАР). С конца 2002 года Азербайджан вел переговоры с Ираном об обеспечении НАР природным газом. Поставки газа в автономию будут осуществляться по трубопроводу Хой - Джульфа. Строительство газопровода до города Джульфа завершено.
В самой автономной республике газовая инфраструктура не развита. Иранская сторона также готова выделить кредиты на ее создание, на что, по подсчетам азербайджанских специалистов, потребуется 62 млрд. манатов ($12,6 млн.).
В связи с этим "Азеригаз" совместно с руководством НАР разработал план мероприятий для комплексного выполнения работ по обеспечению поставок газа из Ирана в НАР.
В соответствии с контрактом, подписанным между Иранской Национальной компанией по реализации газа и "Азеригазом", поставки "голубого топлива" в НАР будут осуществляться, фактически, на обменной основе. По условиям соглашения предполагается, что Азербайджан будет за месяц вперед поставлять газ Ирану через Астару, а на следующий месяц аналогичный объем газа Иран поставит в НАР. В год предусматривается поставка в автономию 350 млн. кубометров газа с последующим доведением до 500 млн. кубометров в зависимости от роста потребностей автономной республики. В частности, как отметили в "Азеригазе", в 2006 году на Нахчыванской ТЭС планируется перевод двух турбинных агрегатов с дизельного топлива на газ, а в 2007 году - еще двух турбин. В связи с этим прогнозируется рост потребностей в газе на 40-50 млн. кубометров в год в 2007 году, и на 100-120 млн. кубометров - в 2008 году.
Возврат газа Ирану азербайджанской стороной должен производиться под давлением не менее 50 атм. Для выполнения этого условия на азербайджано-иранской границе предусматривается строительство газокомпрессорной станции. Кроме того, вблизи города Астара планируется строительство межгосударственного газо-измерительного узла для контроля объемов газа в соответствии с требованиями международных стандартов, а также строительство лаборатории для контроля качества газа.
Отдельно, в соответствии с предложением руководства НАР, предполагается осуществить работы по прокладке газопроводов в жилых домах и по обеспечению абонентов газовыми аппаратами.
Данный план утвержден правительством Азербайджана. Основной объем работ должен быть завершен до 1 октября 2005 года.
В АВГУСТЕ АО "АЗЕРИГАЗ" РЕАЛИЗОВАЛО 202,1 МЛН. КУБОМЕТРОВ ПРИРОДНОГО ГАЗА
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
В августе 2004 года АО "Азеригаз" реализовало 202,1 млн. кубометров природного газа. Как сообщили Media-Press в АО, из этого объема 99,9 млн. кубометров газа поставлено населению, остальная часть - 101,1 млн. кубометров - поставлена промышленным предприятиям и коммерческим организациям. Сбор средств с населения за поставленный газ с учетом задолженностей за предыдущие месяцы составил 105,8%.
В августе в госбюджет Азербайджана было перечислено 3,544 млрд. манатов. Отчисления в фонд социальной защиты населения составили 1,4 млрд. манатов.
Госнефтекомпания Азербайджана поставила "Азеригазу" в августе природного газа на сумму 6,1 млрд. манатов. Однако газовики оплатили чуть больше половины поставок "голубого топлива" - 3,69 млрд. манатов (4904 маната/$1).
В ПРОЕКТЕ ГОСБЮДЖЕТА АЗЕРБАЙДЖАНА НА 2005 ГОД ЦЕНУ НЕФТИ ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ ЗАЛОЖИТЬ НА УРОВНЕ $20 ЗА БАРРЕЛЬ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
В проекте госбюджета Азербайджана на 2005 год цену нефти предполагается заложить на уровне $20 за баррель. Об этом сообщил журналистам министр экономического развития Азербайджана Фархад Алиев.
В то же время он отметил, что это цифра не окончательная и еще предстоит ее уточнить. "Мы не сторонники резкого повышения цены на нефть в госбюджете. В любом случае все деньги, которые Азербайджан получает от продажи нефти, стекаются с бюджет страны. Но если цена на мировом рынке будет ниже установленной, то тогда нам придется искать дополнительные источники финансирования", - сказал Ф.Алиев, добавив, что окончательно этот вопрос будет решен 15-20 сентября. Кроме того, обсуждения этого вопроса также ведутся и с Международным валютным фондом.
Отметим, что в проекте госбюджета Азербайджана на 2004 год цена нефти была заложена на уровне $20 за один баррель. Такая практика, когда цена нефти закладывается заведомо ниже возможной среднемировой, применяется разработчиками госбюджета уже не первый год. Так, за последние три года средняя мировая цена на нефть колебалась от 23 до 26 долларов за баррель, а в бюджете Азербайджана на 2003 год она была предусмотрена на уровне $19,5. Считается, что это позволяет обезопасить бюджет в случае резкого падения цен. А при благоприятных ценах бюджет получает дополнительные средства.
РОССИЯ, КАЗАХСТАН И АЗЕРБАЙДЖАН ОТНОСЯТСЯ К НЕБОЛЬШОЙ ГРУППЕ СТРАН, НЕ ВХОДЯЩИХ В ОПЕК И МОГУЩИХ УВЕЛИЧИТЬ ДОБЫЧУ НЕФТИ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Россия относится к небольшой группе не входящих в ОПЕК стран, которые в ближайшие полтора десятилетия смогут увеличить добычу нефти. Такой вывод содержится в докладе авторитетной консультационной фирмы "PFC Energy", презентация которого состоялась в вашингтонском Центре стратегических и международных исследований. Ее клиентами являются многие крупные нефтегазовые компании и правительства ряда государств.
В документе, содержащем прогноз развития рынка энергоносителей до 2020 года, отмечается, что, помимо членов ОПЕК, повысить производство нефти в этот период сумеют также Казахстан, Азербайджан, Бразилия и несколько стран Африки. По словам ведущего сотрудника "PFC Energy" Майка Роджерса, пик добычи "черного золота" в бывших советских республиках может прийтись на конец нынешнего десятилетия и составить 14 млн. баррелей в день.
При подготовке оценок эксперты исходили из того, что транспортировка нефти из России не будет затруднена. В настоящее время, считают они, система трубопроводов в РФ соответствует потенциальным объемам экспортных поставок, однако увеличение ее мощностей потребуется уже к 2008 году.
Кстати, другой сотрудник "PFC Energy" Роже Дивон отметил, что в следующем десятилетии почти вся нефть в Европу будет поступать именно из России. По его мнению, это должно усилить интеграционные процессы между Европейским Союзом и Российской Федерацией.
В целом же главным нефтедобывающим регионом по-прежнему будет являться Ближний Восток. "Альтернативы ближневосточной нефти нет, - подчеркнул Дивон, - но есть альтернатива нефти вообще". Она заключается в использовании газа, возобновляемых источников энергии и энергосберегающих технологий, в том числе более экономичных автомобильных двигателей.
РОССИЯ ГОТОВИТ ВСТРЕЧУ ПРЕЗИДЕНТОВ АЗЕРБАЙДЖАНА И АРМЕНИИ В АСТАНЕ С ЦЕЛЬЮ ОБСУЖДЕНИЯ ПУТЕЙ УРЕГУЛИРОВАНИЯ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Последние события на Северном Кавказе еще раз показали, что "необходимо искать решение существующих здесь застарелых региональных конфликтов и не допустить новых". Об этом заявил на пресс-конференции в Баку посол России в Азербайджане Николай Рябов, завершающий свою дипломатическую миссию в республике.
Дипломат считает, что игнорирование этих факторов может обернуться "большой бедой для всего Кавказа". Он сообщил, что сейчас российская сторона предпринимает усилия для организации на предстоящем в Астане саммите глав государств СНГ встречи президентов Азербайджана и Армении Ильхама Алиева и Роберта Кочаряна для обсуждения путей урегулирования карабахского конфликта. Рябов не исключил, что эта встреча может пройти и в трехстороннем формате - с участием президента России.
ЗАВЕРШЕН ТРЕТИЙ КОНКУРС ПО БИОРАЗНООБРАЗИЮ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Компания BP от имени своих партнеров по Азербайджанской Международной Операционной Компании (АIОC), по проектам "Шах-Дениз", экспортного нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан и Южно-Кавказского газопровода объявила о присуждении премий победителям третьего конкурса по биоразнообразию в Азербайджане. Девизом нынешнего конкурса было "Гармония между экологией и экономикой".
На конкурс поступило 28 проектов от 22 местных НПО. В результате трехэтапного процесса оценки главная премия была присуждена проекту, представленному Азербайджанской ассоциацией по экологии и охране птиц и направленному на защиту видового разнообразия водоплавающих птиц, обитающих вдоль азербайджанского побережья Каспийского моря. Размер премии составил свыше $18 тысяч - именно во столько оценена стоимость реализации представленного проекта.
Вторая премия в размере $5 тыс. присуждена Обществу зоологов Азербайджана за проект исследования разнообразия рыб и кормовой базы в загрязненных зонах у побережья Абшеронского полуострова и выработки рекомендаций для эффективного восстановления их запасов. Стоимость данного проекта составляет $5 тыс.
Третья премия в этом году была поделена между двумя организациями. Ее получили НПО "Золотой улей" - за проект, направленный на оценку воздействия пчеловодства на сохранение биоразнообразия флоры в Гахско-Загатальском регионе, и НПО "Общество и закон" - за проект, создания флористического заказника на Каспийском море. Обладатели третьей премии получили по $1 тыс.
ВР и ее партнеры по проекту трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан недавно начали осуществление в Азербайджане нового пилотного проекта по реабилитации и защите тугайных лесов. В Азербайджане они растут, в основном, вдоль берегов рек Кура и Араз. Тугайные леса оказывают позитивное воздействие на климат и способствуют росту производства сельхозпродукции. В силу ряда факторов, в основном антропогенного характера - т.е. вызванного деятельностью человека, тугайные леса в настоящее время занимают примерно 18 тыс. га, то есть в десять раз меньшую, чем раньше.
Учитывая их важность для экологии, тугайные леса включены в перечень приоритетов в деле сохранения биоразнообразия Азербайджана. Именно поэтому ВР и ее партнеры по проекту БТД решили осуществить пилотный проект по реабилитации и защите этих уникальных лесов. Уже завершена подготовительная фаза проекта и вскоре планируется приступить к его выполнению в Агстафинском районе Азербайджана.
ЗА ВОСЕМЬ МЕСЯЦЕВ НАСЕЛЕНИЮ АЗЕРБАЙДЖАНА РЕАЛИЗОВАНО ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ ТОВАРОВ НА $2,426 МЛРД.
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
За восемь месяцев населению Азербайджана реализовано потребительских товаров на 11,9 трлн. манатов (4904 маната/$1). По сравнению с аналогичным периодом прошлого года этот показатель вырос на 12,4%. 21,2% товаров было реализовано юридическими лицами, 31,8% - на ярмарках, 11,4% на рынках и 35,6% товаров продано в торговых точках.
Как сообщили в Госкомстате Азербайджана, большая часть затрат населения приходится на продовольственные товары. За истекший период товаров этой категории было приобретено на 7,9 трлн. манатов. Затраты на непродовольственные товары составили 4 трлн. манатов. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года эти показатели выросли, соответственно, на 9,7% и 20,3%.
За этот же период населению было оказано услуг на сумму 2,2 трлн. манатов, что превысило аналогичные показатели прошлого года на 17,1%.
АЗЕРБАЙДЖАН ПРОВЕДЕТ В ЖЕНЕВЕ ВТОРОЙ РАУНД ПЕРЕГОВОРОВ О ВСТУПЛЕНИИ В ВТО
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Азербайджан проведет 14 октября в Женеве второй раунд переговоров о вступлении во Всемирную торговую организацию (ВТО), сообщили агентству "Интерфакс-Азербайджан" в министерстве экономического развития.
"Правительство Азербайджана подготовило большой пакет документов, которые будут обсуждаться с секретариатом ВТО", - сказал представитель министерства. По его словам, в пакет входят предложения по таможенным тарифам, которые будут применяться в Азербайджане после вступления в ВТО, сведения о субсидировании аграрного сектора, санитарным и фитосанитарным вопросам, проблемам, связанным с интеллектуальной собственностью.
Ранее глава Минэкономразвития Фархад Алиев заявлял, что вступление Азербайджана в ВТО планируется до 2007 года. С 1997 года Азербайджан имеет статус наблюдателя при ВТО, а в июне 2002 года провел первый раунд переговоров.
АЗЕРБАЙДЖАН 10-11 НОЯБРЯ ПРОВЕДЕТ В ЛОНДОНЕ ИНВЕСТИЦИОННУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Азербайджанский фонд поощрения инвестиций и консультаций (ФПИК) проведет 10-11 ноября в Лондоне конференцию на тему "Возможности инвестиций в Азербайджане", посвященную финансированию не нефтяного сектора.
Как сообщили агентству "Интерфакс-Азербайджан" в ФПИК, наряду с Фондом организаторами конференции выступают компания Caspian Events ltd. и посольство Азербайджана в Великобритании. Приглашение принять участие в конференции получили министр экономического развития Фархад Алиев и посол Азербайджана в Великобритании Рафаэль Ибрагимов. Кроме того, в состав азербайджанской делегации войдут представители Минтранса, Минсвязи, Национального банка, Государственного нефтяного фонда, которые расскажут об экономическом развитии страны, проводимых реформах, состоянии частного сектора и ходе приватизации.
Напомним, что аналогичная конференция в апреле была проведена в Штутгарте (Германия).
АЗЕРБАЙДЖАН СОВМЕСТНО С ЕБРР ПРИСТУПИЛ РАЗРАБОТКЕ ПРОГРАММЫ РЕСТРУКТУРИЗАЦИИ АЗЖД
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Специалисты министерства транспорта Азербайджана совместно с представителями Азербайджанской железной дороги (АзЖД) и экспертами Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) приступили к разработке программы реструктуризации АзЖД.
По сообщению агентства "Интерфакс-Азербайджан", основу программы составят рекомендации ЕБРР, представленные азербайджанской стороне в рамках проекта кредитования банком закупки локомотивов и обновления путевого хозяйства.
Азербайджан ожидает в 2005 году получения от банка на эти цели кредита в размере $30 млн. Предполагается, в частности, что в рамках реструктуризации на базе АзЖД будет создано АО со 100%-ным государственным участием. При этом непрофильные активы будут выставлены на приватизацию.
Вместе с тем, представитель Минтранса отметил, что программа реструктуризации не будет реализована в ближайшее время, так как в настоящее время это может вызвать негативные последствия - большинство находящихся на балансе дороги объектов не имеют аналогов, а их приватизация может привести к созданию частных предприятий-монополистов.
РАЗРАБОТКА ЗОЛОТОНОСНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ АЗЕРБАЙДЖАНА НАЧНЕТСЯ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Иностранные инвесторы, планирующие разрабатывать золотоносные месторождения в Дашкесанском районе Азербайджана, хотят, чтобы в законодательство республики были внесены некоторые изменения. Об этом сообщил журналистам министр экономического развития Азербайджана Фархад Алиев. По его словам, сейчас идет активный процесс подготовки, и в ближайшее время начнется разработка этих месторождений. По мнению министра, это позитивно отразится на экономическом развитии региона и позволит сократить здесь уровень безработицы.
Напомним, что о желании участвовать в тендере на разработку золотоносных месторождений уже заявили две канадские компании, компании из США и России. Подготовка тендерной документации ведется совместно с министерством экологии и природных ресурсов.
Запасы месторождений золота, открытых в Дашкесане, по предварительным данным оцениваются в 100-150 тонн. Причем результаты лабораторных исследований, проведенных иностранными специалистами, показали большее содержание золота в породе, чем исследования азербайджанских специалистов.
В настоящее время у Азербайджана есть один контракт на разработку золотоносных месторождений. Согласно этому контракту, подписанному 21 августа 1997 года между ликвидированным ныне госконцерном "Азергызыл" и R.V. Investment Group Serves LLS (51% - азербайджанская сторона, 49% - американская) предусматривается разработка 9-ти золотоносных месторождений Азербайджана с предварительными запасами 400 тонн золота, 2500 тонн серебра и 1,5 млн. тонн меди. Американская сторона обязалась инвестировать в проект около $500 млн., но вложила в него всего $6,8 млн. и заморозила контракт из-за низких мировых цен на золото. Несмотря на нынешнее увеличение цен, компания все еще не приступила к работам по разработке месторождений. R.V. Investment Group также не изъявила желания участвовать в новом тендере.
НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ ОПЕК УСТАНАВЛИВАЕТ НОВУЮ ВИЛКУ ЦЕН НА НЕФТЬ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
ОПЕК намерена установить новую вилку цен на нефть уже на будущей неделе - это дал понять глава картеля Пурномо Юсгианторо, выступивший на международной энергетической конференции в Сиднее.
По словам Юсгианторо, во время предстоящей встрече министров нефти стран ОПЕК в центре переговоров будет находиться ценовой коридор на нефть, который составляет сейчас $22-28 за баррель. Источники внутри ОПЕК сообщают, что в связи с продолжающимся обесцениванием доллара США внутри картеля укрепляется желание поднять верхний предел ценового коридора. Здесь не исключают, что он будет доведен до $30 - 32, передает ИА "Онако-Медиа".
ИЗ НЕФТЕПРОВОДА "БРОДЫ-ОДЕССА" УЖЕ ВОРУЮТ НЕФТЬ
БАКУ.10.09.2004.MEDIA-PRESS:
Еще только заполняется технологической нефтью "многострадальный" трубопровод "Броды-Одесса", а ремонтникам уже пришлось устранять несанкционированное подключение к трубе. Врезка была сделана на 19 км нефтепровода близ села Орджоникидзе Ширяевского района Одесской области. Ведется следствие.
ПРЕЗИДЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА СОВЕРШИТ ВИЗИТ В КИТАЙ
БАКУ. 10.09.2004. MEDIA-PRESS:
Президент Азербайджана Ильхам Алиев в начале 2005 года совершит официальный визит в Китай, сообщил агентству "Интерфакс-Азербайджан" посол КНР в Баку Чжан Сиюнь.
"Для того, чтобы сделать визит максимально успешным и плодотворным, необходимо провести большую работу. И с этой целью в ближайшее время мы планируем наладить консультации между министерствами иностранных дел двух стран", - сказал посол.
Дипломат отметил, что между Азербайджаном и Китаем на сегодняшний день в общей сложности подписано 32 документа, однако реализация не всех из них устраивает стороны. "За предшествующий визиту период нам необходимо рассмотреть, какие из документов не работают, чтобы обновить их или принять другие меры", - подчеркнул посол.
По словам Чжан Сиюня, в рамках подготовки визита стороны уже ведут работу над текстами соглашений об избежании двойного налогообложения и о правовой взаимопомощи.
<<< <<<