az || eng
ЭКСПЕРТЫ АЗЕРБАЙДЖАНА И ИРАНА В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ПРОВЕДУТ ОЧЕРЕДНОЙ РАУНД КОНСУЛЬТАЦИЙ ПО СТАТУСУ КАСПИЯ
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Иранские и азербайджанские эксперты вновь встретятся в ближайшее время для обсуждения вопроса о выработке правового статуса Каспийского моря. Об этом сообщил на пресс-конференции в Баку посол Ирана в Азербайджане Ахад Газаи, отметивший, что конкретная дата этой встречи зависит от азербайджанской стороны.
А.Газаи отметил сближение позиций в этом вопросе России, Азербайджана и Казахстана. Что касается Азербайджана, Туркменистана и Ирана, то и они в последнее время находят все больше точек соприкосновения.
В то же время дипломат подчеркнул, что принцип раздела моря должен осуществляться в соответствии с международными нормами. "В мировой практике не существует универсальных принципов, поэтому при определении статуса Каспия надо выбрать наиболее приемлемый". При этом посол подчеркнул, что долю Ирана при разделе Каспия должны определять специалисты. "Если они придут к согласию, то и иранская сторона согласится с их мнением", - заявил А.Газаи.
Комментируя сделанное в Москве заявление президента Азербайджана Ильхама Алиева о необходимости демилитаризации Каспия, иранский дипломат отметил: "Мы согласны с этой точкой зрения. Каспийское море не должно превратиться в зону военных баз. Надо использовать ресурсы моря: нефть, газ, рыбные запасы и транспортные возможности. Чем меньше будет вооружений на Каспии - тем больше пользы получат все прибрежные страны".
СОГЛАШЕНИЕ О ПОСТАВКАХ ИРАНСКОГО ГАЗА В НАХЧЫВАНСКУЮ АВТОНОМНУЮ РЕСПУБЛИКУ ПЛАНИРУЕТСЯ ЗАКЛЮЧИТЬ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:В ближайшие десять дней азербайджанская делегация проведет в Иране последний раунд переговоров об организации поставок природного газа в Нахчыванскую Автономную Республику.
Как сообщил на пресс-конференции в Баку посол Ирана в Азербайджане Ахад Газаи, в ходе этих переговоров стороны намерены завершить обсуждение данного вопроса и подписать соответствующее соглашение.
Напомним, что между Азербайджаном и Ираном подписан меморандум, согласно которому Иран будет ежегодно поставлять в азербайджанскую автономию 350 млн. кубометров газа. Но для этого необходимо было строительство газопровода из Ирана в автономную республику и создание там соответствующей газовой инфраструктуры. Газопровод до города Джульфа уже готов, и Иран, по словам посла, может в любое время начать экспорт газа в автономную республику.
На строительство газопровода ушло $14 млн. Но проблема в том, что в самой автономной республике нет газовой инфраструктуры. Иранская сторона готова выделить кредиты на ее создание. Согласно подсчетам азербайджанских специалистов, на эти цели требуется 62 млрд. манатов ($12,6 млн.). Именно этот вопрос, скорее всего, будет обсуждаться на переговорах в Тегеране.
13.01.2003.Согласно заключенному между сторонами меморандуму, Азербайджан будет оплачивать поставки иранского газа не живыми деньгами, а будет возмещать их аналогичными объемами собственного газа, который через несколько лет начнут добывать на месторождении "Шах-Дениз". Газ будет возвращаться Ирану по существующему трубопроводу Гази-Магомед - Астара. Специалисты АО "Азеригаз" уже завершили его инспекцию. По их оценкам, стоимость восстановительных работ обойдется в 90 млрд. манатов. Протяженность газопровода Гази-Магомед - Аcтара - Бинд-Бианд (Иран) составляет 1474,5 км, в т.ч. на территории Азербайджана - 296,5 км. Пропускная способность 10 млрд. кубометров в год. Этот маршрут является веткой трубопровода Газах - Астара - Иран, введенного в эксплуатацию еще в 1971 году. На его трассе были построены 3 компрессорные станции - в Гази-Магомеде, Агдаше и Газахе. Газотранспортная система была рассчитана на давление 55 атм. Диаметр трубопровода 1200 мм.
ГНКАР ПОСТРОИТ МОРСКУЮ ПЛАТФОРМУ ДЛЯ РАЗРАБОТКИ МЕСТОРОЖДЕНИЯ "ПИРАЛЛАХИ-2"
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Государственная нефтяная компания Азербайджана (ГНКАР) планирует в 2005 году завершить строительство добывающей платформы для разработки месторождения "Пираллахи-2". Сейчас готовится проектная документация по строительству платформы. Добывающая установка будет рассчитана на 16 скважин.
Месторождение "Пираллахи-2" было открыто ГНКАР в 2000 году. Запасы месторождения относительно невелики (1,2-1,5 млн. тонн). Вместе с тем, по мнению экспертов, небольшая глубина моря на этом участке (6-8 м), а также наличие на берегу
развитой инфраструктуры значительно облегчат разработку месторождения и сделают ее экономически выгодной. В этом же районе на суше располагается месторождение "Пираллахи". Это одно из старейших месторождений Азербайджана. Его разработка началась еще в 1870 году, за эти годы здесь было добыто более 50 млн. тонн нефти и 4,5 млрд. кубометров газа. Остаточные запасы месторождения не превышают 1 млн. тонн углеводородов.
ПЕРВУЮ МАРТОВСКУЮ ПАРТИЮ НЕФТИ ГНКАР ЗАКУПИТ VITOL BROKING
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Первую мартовскую партию нефти ГНКАР, экспортируемой по трубопроводу Баку-Новороссийск, приобрела компания Vitol Broking, ставшая победителем соответствующего тендера. Объем партии составляет 130 тыс. тонн, отгрузка планируется 14-16 марта.
В марте ГНКАР планирует транспортировать по трубопроводу Баку-Новороссийск 210 тыс. тонн нефти, так же, как в январе и феврале.
Две январские партии нефти приобрели компании Total и Glencore, февральские - Sonol и Vitol Broking.
В текущем году по трубопроводу Баку-Новороссийск будет прокачано, как и в прошлом году, 2,5 млн. тонн нефти.
НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ ИРАНА ОПУБЛИКОВАЛ ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ СПИСКИ ДЕПУТАТОВ, КОТОРЫЕ ПРИМУТ УЧАСТИЕ В СЛЕДУЮЩИХ ВЫБОРАХ
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Наблюдательный совет Ирана опубликовал окончательные списки действующих депутатов, которые смогут участвовать в предстоящих парламентских выборах.
Согласно списку, 20 февраля 2004 года иранцы выберут в меджлис седьмого созыва 290 новых парламентариев из 5 600 кандидатов.
Как известно, процесс признания депутатских полномочий Наблюдательным советом Ирана стал поводом для обострения внутриполитической борьбы в стране. МВД представило свой список, в который были включены преимущественно представители реформаторских партий.
Однако Наблюдательный совет, призванный контролировать выполнение конституции, распорядился иначе. В итоге, к участию в предстоящих выборах не допущено более 80 действующих депутатов.
Призывы реформаторов и поддерживающего их иранского правительства о необходимости переноса сроков выборов, признания депутатских полномочий, и последовавшие за этим угрозы об отставках в правительстве и парламенте были практически отклонены заявлением духовного лидера Ирана и главы государства аятоллы Али Хаменеи.
"В соответствии с конституцией и существующими законами выборы пройдут в срок, и никто не может лишить иранскую нацию права отдать свой голос", - заявил глава государства.
МИНЗДРАВ АЗЕРБАЙДЖАНА ПРОДОЛЖИТ СОТРУДНИЧЕСТВО С UNICEF
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Министерство здравоохранения Азербайджана планирует продолжить сотрудничество с UNICEF в борьбе с инфекционными заболеваниями на территории страны, сообщили в этом ведомстве агентству "Интерфакс- Азербайджан".
По словам специалиста Минздрава, "UNICEF и другие международные гуманитарные организации оказывают республике содействие в борьбе с такими болезнями как малярия, полиомиелит и другими, как в плане технической помощи, так и в вопросах проведения агитационной работы в регионах".
"Нами проведены в регионах Азербайджана совместные мониторинги, результаты которых показали, что, к примеру, если в 2002 году число больных малярией составляло 503, то в 2003 году было зафиксировано лишь 476 аналогичных фактов", - отметили в Минздраве.
В ЯНВАРЕ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ РАЗМИНИРОВАНО СВЫШЕ 248 ТЫС. КВ. МЕТРОВ ТЕРРИТОРИИ
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Азербайджанским национальным агентством по разминированию освобожденных территорий (ANAMA) в январе этого года было разминировано свыше 248 тыс. кв. метров территории в Физулинском, Агджабединском, Ханларском и Агстафинском районах Азербайджана.
По данным агентства, в Азербайджане более 400 млн. кв. метров территории представляет опасность из-за не извлеченных до сих пор мин и неразорвавшихся снарядов. Для очистки этих площадей нынешних ресурсов агентства недостаточно. За три года было очищено свыше 7 млн. кв. метров. Нынешние возможности агентства позволяют очищать до 3 млн. кв. метров. Разработан стратегический план по борьбе с минами в Азербайджане, рассчитанный на период до 2008 года. Реализация этого плана позволит очищать до 10-12 млн. кв. метров в год.
По словам исполнительного директора ANAMA Назима Исмайлова, разминирование одного квадратного метра территории обходится в $1,1. "С учетом таких затрат, общая стоимость разминирования в Азербайджане составляет, как минимум, $400 млн. Но при улучшении материально-технического базы можно уменьшить затраты до $250-300 млн.". Всего же за три года существования ANAMA затраты на разминирование и очистку территорий от неразорвавшихся боеприпасов составили $7 млн.
В 2004 году на эти цели планируется израсходовать $2,8-2,9 млн. В штате Агентства имеется 110 саперов, 18 специально обученных собак и группа по обезвреживанию снарядов. По данным ANAMA, за три года от мин в Азербайджане погибло 25 и получили ранения 35 человек. Случаи подрывов на минах зафиксированы в двенадцати районах страны.
В АЗЕРБАЙДЖАНЕ НА СТРОИТЕЛЬСТВО НОВЫХ ПОСЕЛКОВ ДЛЯ БЕЖЕНЦЕВ БУДЕТ ЗАТРАЧЕНО ПОРЯДКА $70 МЛН.
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:На строительство новых поселков для азербайджанских беженцев и вынужденных переселенцев будет затрачено порядка $70 млн. из средств Государственного нефтяного фонда. Об этом сообщил на пресс-конференции во вторник председатель госкомитета по делам беженцев и вынужденных переселенцев Али Гасанов.
"Согласно указу президента Азербайджана от 4 февраля 2004 года, предусматривается строительство жилья для 3860 семей, размещенных в настоящее время в 4 палаточных городках", - сообщил он. "Программа строительства, в которой учтены все вопросы, уже подготовлена и в ближайшее время будет утверждена кабинетом министров. Даны задания отдельным министерствам по созданию инфрастуктуры и рабочих мест", - добавил глава Госкомитета.
А.Гасанов отметил, что в целом, в Азербайджане было 12 палаточных городков, в которых проживало 52 тыс. человек. Но тремя указами президента страны от 2001-02 года были ликвидированы 5 палаточных городков, а 4500 семей, или 17 тыс. человек были переселены в новые дома с необходимой инфраструктурой. "После реализации последнего указа останутся три городка, где проживают 4115 семей или около 17 тыс. человек", - сказал председатель Госкомитета.
Он отметил, что все дома, построенные для вынужденных переселенцев, находятся в собственности государства, так как "после освобождения оккупированных территорий они будут переселены в свои родные места". По его словам, каждая семья получает 12 соток приусадебного участка, 1 га земли для сельскохозяйственных работ и 1 млн. манатов (около $200) безвозмездной помощи.
А.Гасанов отметил, что программа улучшения условий жизни вынужденных переселенцев охватывает и беженцев, размещенных в общежитиях, санаториях и других объектах крупных городов страны - Баку, Сумгайыта, Мингячевира, Гянджи. "Мы провели исследования таких объектов и 287 из них, где необходим ремонт кровли, канализационной системы, газовых и электролиний и другой инфраструктуры, включили в программу", - сказал Гасанов.
В 2001-02 годах президент Азербайджана Гейдар Алиев издал три указа о выделении в целом 359 млрд. манатов на улучшение жилищных условий беженцев и вынужденных переселенцев, изгнанных из Армении и оккупированных территорий Азербайджана.
ИРАН ПРЕДЛАГАЕТ АЗЕРБАЙДЖАНУ АВТОБУСЫ ПРОИЗВОДСТВА IRAN HODRO DISEL ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ МАРШРУТА БАКУ-НАХЧЫВАН
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Правительство Ирана предложило Азербайджану воспользоваться автобусами производства иранского автозавода Iran Hodro Disel в рамках проекта организации постоянного автобусного маршрута Баку - Иран - Нахчыван, сообщили агентству "Интерфакс-Азербайджан" в министерстве транспорта республики.
"В ходе визита на прошлой неделе в Тегеран делегации нашего министерства во главе с министром Зией Мамедовым стороны обсудили ряд совместных инвестиционных проектов, реализация которых ожидается в ближайшее время, в том числе вопрос организации автобусного маршрута из Баку в Нахчыванскую Автономную Республику", - сказал источник в Минтрансе.
В ходе визита были также обсуждены проекты реконструкции автомагистрали Алят-Астара на территории Азербайджана, строительства пограничного автомобильного и железнодорожного мостов Астара( Азербайджан) - Астара (Иран), а также ряд других совместных проектов.
В рамках проекта реконструкции автомагистрали Алят-Астара иранская сторона выделила Азербайджану $40 млн. Однако ввиду отсутствия соответствующего технико-экономического обоснования реализация проекта затягивается. Правительство Ирана также приняло решение о выделении гранта в размере $2 млн. на подготовку ТЭО по нескольким проектам, в том числе по проекту реконструкции этой автомагистрали.
Нахчыванская Автономная Республика в составе Азербайджана, отделенная от территории республики Арменией, более 10 лет находится в транспортной блокаде из-за армяно-азербайджанского конфликта. В настоящее время с автономией поддерживается лишь авиасообщение.
ВНЕШНИЙ ГОСДОЛГ АЗЕРБАЙДЖАНА В 2003 Г ВЫРОС НА 16% - ДО $1,6 МЛРД.
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Внешний долг Азербайджана в 2003 году увеличился на 16,1% и по состоянию на 1 января 2004 года составил $1 млрд. 575 млн.
Как сообщили агентству "Интерфакс-Азербайджан" в министерстве финансов республики, в прошлом году на обслуживание внешнего долга Азербайджан направил $153,6 млн. против $117,4 млн. в 2002 году.
Расходы на обслуживание основного внешнего долга составили $134,9 млн. (рост по сравнению с 2002 годом на 38,8%), на выплату процентов - $18,7 млн. (снижение на 7,4%). При этом из расходов на обслуживание основного долга более половины - $73,6 млн. - было направлено на погашение кредитов Международного валютного фонда (МВФ).
Увеличение внешнего госдолга республики произошло за счет получения ряда кредитов, в том числе двух траншей кредита МВФ по программе преодоления бедности и содействия экономическому росту (PRGF) на сумму $35 млн., от Всемирного банка - в рамках второго транша проекта SAC-II - $66 млн., от германского банка развития KfW - по проекту в сфере энергетики - 15 млн. евро, от Саудовского фонда развития - на строительство пяти школ - $9,75 млн.
ГНКАР ПРОВЕЛА ПОДВОДНУЮ СЪЕМКУ ТРУБОПРОВОДОВ НА МЕСТОРОЖДЕНИИ ГЮНЕШЛИ
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Государственная нефтяная компания Азербайджана (ГНКАР) завершила подводную съемку трубопроводов на мелководной части месторождении "Гюнешли". Как сообщили Media-Press в ГНКАР, на основании проведенных исследований в ближайшее время будет принято решение о восстановлении некоторых трубопроводов и демонтаже не подлежащих восстановлению.
В целом, как отметили в Госнефтекомпании, подводная съемка позволила получить полную информацию о состоянии трубопроводов. "Это поможет в будущем точно определять места возможных аварий. Кроме того, при строительстве новых трубопроводов мы будем учитывать местоположение других", - сообщил источник.
Съемка впервые осуществлялась с помощью специального оборудования через систему спутниковой связи. Работы велись с июля 2003 года. Аналогичную подводную съемку предполагается провести и на других месторождениях.
РУКОВОДИТЕЛЬ ГРУЗИНСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ ОБСУДИЛ В БАКУ ВОПРОСЫ СОТРУДНИЧЕСТВА
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Глава управления железных дорог Грузии Леван Варшаломидзе в ходе трехдневного визита в Азербайджан обсудил вопросы двустороннего сотрудничества, сообщили агентству "Интерфакс-Азербайджан" в министерстве транспорта Азербайджана
"Визит носил ознакомительный характер, так как Л.Варшаломидзе недавно назначен на эту должность и намерен наладить отношения с близким соседом и стратегическим партнером, одновременно", - отметил источник в Минтрансе. По его словам, Л.Варшаломидзе приехал в Азербайджан по поручению госминистра Грузии Зураба Жвании, который придает большое значение сотрудничеству с Азербайджаном.
В ходе пребывания в Баку руководитель грузинской железной дороги гость провел ряд встреч в министерствах и ведомствах Азербайджана, на которых, наряду с другими вопросами обсуждались и причины частых задержек в грузинских портах отгрузки нефти и нефтепродуктов, экспортируемых Азербайджаном, Казахстаном и Туркменистаном.
Как неоднократно сообщало Media-Press, См. 14.01.2004. по железным дорогам Азербайджана в грузинские порты, в основном, транспортируется транзитная казахстанская и туркменская нефть. Увеличение нефтеперевозок в 2003 году стало возможным за счет нормализации работ по разгрузке нефтяных цистерн в грузинских портах. Ранее азербайджанские цистерны простаивали у грузинских нефтетерминалов в ожидании разгрузки. А это тормозило отгрузку каспийской нефти по АзЖД. Сейчас же за счет расширения Батумского и строительства Потийского нефтяного терминала эта проблема решена, цистерны вовремя возвращаются в Азербайджан. Ежедневно из Азербайджана в Грузию отправляется до 500 цистерн с нефтью и нефтепродуктами. Парк цистерн на АзЖД позволяет перевозить ежегодно 16-18 млн. тонн этой продукции.
ПРЕЗИДЕНТ ГРУЗИИ НАМЕРЕН ПОСЕТИТЬ АЗЕРБАЙДЖАН
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Президент Грузии Михаил Саакашвили готовится посетить Азербайджан с первым официальным визитом. "Ожидается, что визит состоится в течение ближайшего месяца", - сообщил агентству "Интерфакс-Азербайджан" дипломатический источник в Баку.
По его словам, в Азербайджане президент Грузии обсудит вопросы укрепления взаимодействия двух стран в политической сфере, реализацию строительства нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан.
С 1 АПРЕЛЯ ОПЕК СОКРАТИТ КВОТЫ НА ДОБЫЧУ НА 1 МЛН. БАРРЕЛЕЙ В ДЕНЬ
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Страны-участницы ОПЕК договорились о сокращении квот на добычу нефти на 1 млн. баррелей в сутки с апреля. Ранее квота мирового картеля на добычу нефти была установлена на уровне 24,5 млн. баррелей в сутки. Таким образом, совокупная суточная добыча нефти странами ОПЕК с 1 апреля составит 23,5 млн. баррелей.
Кроме того, нефтяной картель намерен немедленно снизить производство до действующего уровня квот в 24,5 млн. баррелей в сутки (фактически добыча в условиях высокого спроса на нефть сейчас на 1,5-1,8 млн. баррелей выше). Таким образом, ОПЕК намерен изъять с рынка суммарно 2,5 млн. баррелей нефти в день, или около 9% от добычи странами ОПЕК.
Как сообщает агентство Bloomberg со ссылкой на министра нефти Ирана Бижана Зангане, такое решение приняли в Алжире на внеочередной конференции министры нефтяной отрасли стран ОПЕК с целью поддержать цены во время сезонного снижения спроса. Кроме того, необходимость поддержания цен на нефть страны-члены картеля объясняют низким курсом доллара, который фактически обесценивает их экспортные поступления.
Очередная конференция министров ОПЕК запланирована на 31 марта.
Решение алжирской конференции вызвало недовольство США - главного мирового импортера нефти. Министр финансов США Джон Сноу осудил решение ОПЕК о сокращении квот на добычу нефти, что уже вызвало во вторник повышение стоимости фьючерсов на нефть на 3%. Во вторник в Нью-Йорке цена контрактов на нефть достигла к концу торговой сессии $33,87 за баррель.
По мнению Д.Сноу, сообщает агентство Bloomberg, решение ОПЕК вызывает сожаление и требует принятия мер по снижению зависимости страны от нефтяного импорта.
КАЗАХСТАН В 2004 ГОДУ ИНВЕСТИРУЕТ В ОСВОЕНИЕ ШЕЛЬФА КАСПИЯ БОЛЕЕ $15 МЛН.
БАКУ.11.02.2004.MEDIA-PRESS:Бюджет Казахстана на 2004 год предусматривает выделение на реализацию госпрограммы по освоению казахстанского сектора Каспия 2,1 млрд. тенге, или более $15 млн. Об этом сообщается в совместном заявлении правительства и Национального банка республики, касающемся основных направлений экономической и социальной политики страны и прогноза развития на текущий год.
Президент Казахстана в мае 2003 года подписал госпрограмму по освоению углеводородных ресурсов на шельфе Каспия, которая рассчитана до 2015 года. Ее предполагается реализовать в три этапа. На первом (2003-2005 годы) - планируется создать условия для комплексного освоения углеводородных ресурсов Каспия. На втором этапе (2006-2010 годы) - обеспечить их ускоренное освоение, на третьем (2011-2015 годы) - стабилизацию нефтедобычи. Реализация программы позволит обеспечить объем добычи каспийской нефти к 2015 году на уровне, минимум, 100 млн. тонн в год, газа - 63 млрд. кубометров.
Согласно оптимистическому варианту госпрограммы, прогноз инвестиций ожидается: в 2003-2005 годах - около $6 млрд., в 2006-2010 годах - около $10,3 млрд., в 2011-2015 годах - около $15,6 млрд. Между тем минимально необходимые затраты на освоение казахстанского сектора моря оцениваются: в 2003-2005 годы - в $2,8 млрд., в 2006-2010 годы - $7 млрд., в 2011-2015 годы - $11,4 млрд.
Несколькими днями ранее премьер-министр республики Даниал Ахметов заявил, что в 2004 году Казахстан начнет разведку своими силами на ряде перспективных структур на шельфе Каспия.
<<< <<<