az || eng


ОФИЦИАЛЬНЫЙ БАКУ ЖДЕТ ОТ МИНСКОЙ ГРУППЫ ОБСЕ НОВЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ПО УРЕГУЛИРОВАНИЮ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Сопредседатели Минской группы ОБСЕ по Нагорному Карабаху должны подготовить новые предложения по урегулированию армяно-азербайджанского конфликта. Такое мнение высказал в беседе с представителями СМИ президент Азербайджана Ильхам Алиев.
Глава государства оценил деятельность Минской группы за последние годы как "безуспешную", подчеркнув, что общественность Азербайджана многого ждет от посредников.
Президент Азербайджана вновь высказался за мирное урегулирование конфликта. "Мы не хотим войны, не хотим, чтобы люди погибали, не хотим новых жертв", - отметил Ильхам Алиев. На данном этапе он считает необходимым продолжение мирных переговоров, в том числе и прямого диалога президентов Азербайджана и Армении при условии, что Минская группа ОБСЕ не будет выступать "сторонним наблюдателем". Азербайджанский лидер напомнил, что один раз уже встречался с президентом Армении. "При необходимости эти встречи в будущем будут продолжены", - подчеркнул он.
Президент Алиев убежден, что Азербайджан добьется политического урегулирования проблемы, укрепляя свой экономический и военный потенциал. "Но если этого не произойдет, мы не намерены мириться с создавшимся положением", - отметил он. По словам главы государства, терпение народа иссякает. "Азербайджан имеет полное право освободить свои территории в любое время и всеми средствами", - подчеркнул он. Однако думать об иных вариантах разрешения конфликта можно будет только после того, как "возникнет полная уверенность в том, что мирный потенциал процесса урегулирования полностью исчерпан", - сказал президент, подчеркнув, что Азербайджан обязательно освободит оккупированные территории.
Проблема карабахского урегулирования станет одной из центральных и в ходе начинающегося 22 января официального визита И.Алиева во Францию. Как известно, Франция является одним из сопредседателей Минской группы ОБСЕ. По словам И.Алиева, "Франция, как сопредседатель МГ ОБСЕ в этом направлении должна играть более активную роль. Поэтому считаю, что эта тема будет основной на переговорах", - добавил он.


ПРЕЗИДЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА: ВМЕШАТЕЛЬСТВУ ЧИНОВНИКОВ В ДЕЛА ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ БУДЕТ ПОЛОЖЕН КОНЕЦ

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Вмешательству чиновников в дела предпринимателей будет положен конец. Об этом в беседе с представителями СМИ заявил президент Азербайджана Ильхам Алиев. По его словам, для дальнейшего экономического роста в Азербайджане "в первую очередь требуется создание благоприятных условий для внутренних инвесторов".
"Если мы сумели создать прекрасные условия для иностранных предпринимателей и уже пожинаем плоды этого, то теперь должны позаботиться и о собственных инвесторах", - отметил президент. Он считает, что атмосфера максимальной самостоятельности и либерализма в этой сфере позволит добиться хороших результатов. "Инвестор должен быть уверен, что его капиталовложения не пропадут и их судьба не зависит от прихоти чиновников. Мы должны защищать инвесторов. Ни для кого не секрет, что в некоторых сферах мы сталкиваемся негативными фактами. Так, предприниматели хотят открыть какое-то дело, но чиновники, занимающиеся этим вопросом, заботятся о своих интересах. Этому будет положен конец", - сказал И.Алиев.
Президент заявил также, что будет добиваться баланса в развитии столицы и регионов. "Азербайджан состоит не только из Баку, его сила и будущее во многом связаны с регионами", - сказал он.


ЧИСЛО ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ ЗА ГОД ВЫРОСЛО НА 3,4%

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Количество зарегистрированных в Азербайджане юридических лиц составляет, по данным на 1 января 2004 года, 61 136, что на 3,4% больше, чем на начало 2003 года, сообщил агентству "Интерфакс-Азербайджан" заместитель директора департамента развития предпринимательства министерства экономического развития Алигусейн Шалиев.
Вместе с тем, как сообщает Госкомстат Азербайджана, за прошедший год в республике было создано 3 936 новых предприятий, однако 1 378 предприятий прекратили свою деятельность.
"Наибольшее количество юридических лиц осуществляют деятельность в сфере оптовой и розничной торговли и услуг.
В 2003 году рост числа юрлиц наблюдался в добывающей промышленности (рост 13,3%), в переработке - (6,5%), строительстве - (6,9%), транспорте - (7,2%), в сфере аренды недвижимости (3,6%).
"Уменьшение числа действующих предприятий наблюдалось в АПК, в сфере финансовой деятельности, образовании.
Из общего количества действующих юридических лиц 19,9% являются государственными. К частным относятся 70,4% юридических лиц, к муниципальным - 4,4%, а к иностранным и совместным - 5,3%.
По словам А.Шалиева, в настоящее время в Азербайджане 157 986 физических лиц, занимаются предпринимательской деятельностью без создания юридического лица. За 2003 год их численность увеличилась на 23,3%. Наибольшее количество физлиц также действует в сфере оптовой и розничной торговли, в сельском хозяйстве, в сфере гостиничных и ресторанных услуг, на транспорте и связи.


ВТОРОЙ РАУНД ПЕРЕГОВОРОВ О ВСТУПЛЕНИИ АЗЕРБАЙДЖАНА В ВТО НАМЕЧЕН НА МАРТ-АПРЕЛЬ

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Второй раунд переговоров между правительством Азербайджана и Всемирной торговой организацией о вступлении страны в ВТО пройдет в марте-апреле 2004 года, сообщили агентству "Интерфакс-Азербайджан" в республиканском министерстве экономического развития.
Правительство Азербайджана подготовило определенные предложения, которые планируется обсудить на переговорах, сказал источник в Минэкономразвития, не уточняя сути этих предложений.
ВТО требует от Азербайджана для вступления в организацию отказаться от предоставления субсидий из госбюджета аграрному сектору, внесения изменений в таможенную политику, унификации законодательства в соответствии с условиями ВТО, совершенствования тарифов в сфере услуг.
Первый раунд переговоров состоялся в Женеве в июле 2002 года.


ЭКСПЕРТЫ ВСЕМИРНОГО БАНКА ЗНАКОМЯТСЯ С ХОДОМ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА "ОКАЗАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ФИНАНСОВОМУ СЕКТОРУ АЗЕРБАЙДЖАНА"

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Анализ хода реализации проекта оказания технической помощи финансовому сектору Азербайджана и дальнейшие направления развития этой сферы - главная цель пребывания в Баку миссии Всемирного банка. Как сообщили Media-Press в бакинском представительстве ВБ, эксперты банка проведут обсуждения с руководством Национального банка Азербайджана по реформированию банковского сектора, в частности, совершенствованию его структуры, объединению мелких банков. Соглашение об оказании технической помощи финансовому сектору Азербайджана было заключено в ноябре 2001 года. Оно будет действовать до февраля 2006 года, стоимость - $6,27млн, из которых $5,4 млн. - льготный кредит Международной Ассоциации Развития. Остальная часть выделена правительством Азербайджана. Эта же миссия совместно с министерством экономического развития республики обсудит и другой проект - по поддержке частного сектора в не нефтяном секторе Азербайджана. По предварительным подсчетам, реализация данного проекта обойдется $15 млн.


ПРЕЗИДЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА ОБСУДИТ В МОСКВЕ ВОПРОСЫ БОРЬБЫ С МЕЖДУНАРОДНЫМ ТЕРРОРИЗМОМ И СТАТУСА КАСПИЯ

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Президент Азербайджана Ильхам Алиев в ходе предстоящего в начале февраля официального визита в Москву намерен обсудить вопросы борьбы с международным терроризмом, определения статуса Каспия, а также двусторонние отношения. Об этом сообщил министр иностранных дел Азербайджана Вилаят Гулиев.
По его словам, в ходе визита планируется подписать шесть двусторонних документов, в том числе Московскую декларацию двух президентов, в которой найдут отражение изменения, произошедшие в политической жизни обеих стран, регионе и в глобальном масштабе.


ПРЕЗИДЕНТ АЗЕРБАЙДЖАНА НЕ БУДЕТ УЧАСТВОВАТЬ В ЦЕРЕМОНИИ ИНАУГУРАЦИИ МИХАИЛА СААКАШВИЛИ

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Президент Азербайджана не будет участвовать в церемонии инаугурации избранного президентом Грузии Михаила Саакашвили.
Как отметил Ильхам Алиев, он не планировал поездку в Грузию, так как в это время он будет находиться с официальным визитом во Франции. Кроме того, заметил он, и ранее не существовало подобной практики.
Говоря о двусторонних отношениях с Грузией, Ильхам Алиев высказался за их развитие. Он отметил, что в последнее время имел контакты практически со всеми руководителями соседней страны, в том числе и с М.Саакашвили. "Мы убеждены, что сотрудничество наших стран должно развиваться и укрепляться", - сказал президент Азербайджана. Он также подчеркнул, что "Азербайджан и Грузия могут добиться успеха только в том случае, если будут вместе". По мнению главы государства, реализация проектов строительства нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан и газопровода Баку-Тбилиси-Эрзурум еще более сблизят две страны.


АЗЕРБАЙДЖАНО-ТУРЕЦКАЯ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ КОМИССИЯ РАССМОТРИТ ХОД СТРОИТЕЛЬСТВА ОЭТ БАКУ-ТБИЛИСИ-ДЖЕЙХАН

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Ход строительства Основного экспортного трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан (ОЭТ БТД) будет обсужден в конце января на заседании азербайджано-турецкой межправительственной комиссии.
Как сообщил журналистам президент Азербайджана Ильхам Алиев, ходе недавнего визита в Баку министра иностранных дел Турции Абдуллы Гюля было предложено провести в конце месяца обсуждение этого вопроса. С этой целью сопредседатель комиссии вице-премьер Абид Шарифов совершит визит в Турцию.
По словам президента республики, строительство трубопровода идет успешно. "Наше желание - завершить его в предусмотренные сроки. Если есть какие-то задержки, то пока можно предотвратить их, и я уверен, что ОЭТ будет вовремя сдан в эксплуатацию. Турецкая сторона нас также уверяет, что все работы будут выполнены в срок", - сказал И.Алиев.
Определенные задержки в строительстве турецкого участка трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан могут отсрочить его сдачу в эксплуатацию с конца 2004 года на середину 2005 года. Но оператор по строительству турецкого участка государственная трубопроводная компания BOTAS обязалась ускорить работы на своем участке.
Протяженность нефтепровода БТД составляет 1767 км, из них в Азербайджане - 443 км, в Грузии - 248 км, а в Турции - 1076 км. Пропускная способность трубопровода - 50 млн. тонн нефти в год. Строительные работы начались в апреле 2003 года и должны завершиться в 4-ом квартале 2004 года. Экспорт азербайджанской нефти из порта Джейхан (Турция) намечен на 2-ой квартале 2005 года. Стоимость проекта составляет $3,6 млрд., из которых $2,95 млрд. - затраты на строительство.
Участниками проекта являются: BP (30.1%); ГНКАР (25.00%); Unocal (8.90%); Statoil (8.71%); TPAO (6.53%); ENI (5.00%); Itochu (3.40%); ConocoPhillips (2.50%); INPEX (2.50%), Total (5.00%) и Amerada Hess (2.36%).


EXXONMOBIL НАЧАЛА БУРЕНИЕ НОВОЙ РАЗВЕДОЧНОЙ СКВАЖИНЫ НА СТРУКТУРЕ "ЗАФАР - МАШАЛ"

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Компания ExxonMobil начала бурение новой разведочной скважины на структуре "Зафар", сообщил агентству "Интерфакс-Азербайджан" вице-президент Государственной нефтяной компании Азербайджана (ГНКАР) Хошбахт Юсифзаде.
Он отметил, что новая скважина расположена в 100 м от предыдущей, ее проектная глубина составляет 6,8 тыс. м. "К настоящему времени пробурено порядка 1 тыс. м, пока никаких проблем нет", - сказал вице-президент ГНКАР.
Проходку предыдущей (первой) разведочной скважины на этой структуре ExxonMobil начала 7 ноября 2003 года. Бурение осуществлялось датской компанией Maersk Contractors с использованием новой плавучей полупогружной установки (ППБУ) "Лидер". Однако к середине декабря буровики столкнулись на глубине около 1 тыс. м с мощным водопроявлением, которое не смогли остановить. К этому моменту на проходку было затрачено около $40 млн.- половина бюджета, выделенного на эту операцию.
Глубина моря на этом участке - 618 метров. Прежде, чем выбрать место ее закладки, СП Caspian Geophysical, учрежденное ГНКАР и транснациональной Schlumberger, провело трехмерную сейсморазведку (3D) на площади 850 квадратных километров.
Блок "Зафар-Машал" расположен в Каспийском море в 130 км к юго-востоку от Баку. Контрактная площадь составляет 643 квадратных километра, глубина моря варьируется от 450 до 950 метров.
Структура "Зафар"-"Машал" была выявлена в результате сейсмических исследований в 1961 году, а первые геофизические работы на ней проводились в 1985 и 1987 гг. Разведочное бурение на блоке не велось. Согласно контракту, в течение разведочного периода подрядчик обязан провести здесь трехмерную сейсморазведку и пробурить 2 разведочные скважины. Контракт по "Зафар-Машал" был подписан 27 апреля 1999 года в США. Доли участия в нем распределены следующим образом: Госнефтекомпания Азербайджана - 50%, американские компании ExxonMobil - 30% и Conoco - 20%. Сумма инвестиций в проект оценивается примерно в $2 млрд., а прогнозные запасы нефти - в 140 млн. тонн, из которых 100 млн. приходится на "Зафар", и 40 млн. - на "Машал".


С МОРСКОЙ СТАЦИОНАРНОЙ ПЛАТФОРМЫ НА МЕСТОРОЖДЕНИИ "ГЮНЕШЛИ" ЗАВЕРШЕНО БУРЕНИЕ ОЧЕРЕДНОЙ СКВАЖИНЫ

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:В мелководной части месторождении "Гюнешли", разрабатываемой Госнефтекомпанией Азербайджана, с морской стационарной платформы ГМСП -19 пробурена четвертая эксплуатационная скважина. Ее глубина составила 2930 метров, в сутки она подает на поверхность 194 тонны нефти и 50 тыс. кубометров газа, сообщили Media-Press в ГНКАР.
Всего с ГМСП -19 планируется пробурить восемь скважин глубиной 3100-4200 метров, из них шесть газовых и две нефтяные. Часть добываемого газа предполагается использовать для обеспечения потребностей республики в осенне-зимний период, другая будет использована для эксплуатации скважин газлифтным методом. Ожидается, что ввод новых скважин только с этой платформы позволит увеличить добычу газа на "Гюнешли" на 2,5 млн. кубометров в сутки.
Разработка мелководной части месторождения "Гюнешли" ведется с 1980 года. Оно расположена к юго-востоку от Абшеронского полуострова и обеспечивает до 65% азербайджанской нефти или 83% морской добычи страны. Остаточные запасы площади оцениваются в 94-130 млн. тонн нефти.


ПОСТАВКИ ГАЗА В АЗЕРБАЙДЖАН СНОВА ПОД ВОПРОСОМ?

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Не урегулированы еще разногласия между российскими "Газпромом" и "Итерой", в результате которых Азербайджан и Южный Кавказ в целом могут остаться без поставок газа, как грянула новая напасть. Печально известное по прошлогоднему скандалу Федеральное государственное унитарное предприятие (ФГУП) "Чеченгазпром" объявило о возможном прекращении прокачки газа в Грузию, Армению и Азербайджан.
Руководство чеченского предприятия опасается, что из-за конфликта "Газпрома" и "Итеры" его могут обвинить в контрабанде, ведь так как с ним не заключен ни один договор о транзите газа в республики Южного Кавказа на 2004 год. В "Газпроме" утверждают, что "Чеченгазпром" просто использует ситуацию, чтобы выбить плату за транзит топлива, не платя за потребление газа в Чечне.
"Чеченгазпром" распоряжается трубопроводами на территории Чечни протяженностью 110 км. По этим трубам газ поставляется помимо Чечни в Дагестан, на Ставрополье, в Азербайджан, Грузию и Армению. Через трубопроводы "Чеченгазпрома" обеспечивается транзит 15 млрд. кубометров в год, из которых в текущем году Азербайджан должен получить свыше 6 млрд. Предприятие не подчиняется "Газпрому" и связано с ним только партнерскими договорами на прокачку газа.
Дирекция "Чеченгазпрома" вчера направила письма председателю правления "Газпрома" Алексею Миллеру, председателю правления международной группы компаний "Итера" Игорю Макарову и председателю Государственного таможенного комитета РФ Михаилу Ванину с предложением "прекратить таможенное оформление и поставку газа до подписания соответствующих договоров с грузоотправителями - владельцами газа". На протяжении последних трех недель топливо идет по трубе без надлежащего контракта, поэтому у "Чеченгазпрома" есть формальные основания считать газ контрабандным. "Мы ждем ответа из "Газпрома" в ближайшие дни. Если он не будет положительным (то есть "Газпром" откажется подписать договор на транзит), то мы ограничим поставки газа сразу после получения ответа", - заявил генеральный директор "Чеченгазпрома" Вахид Берсанов.
Начальник пресс-службы Минэнерго Юрий Ноготков отказался прокомментировать позицию его ведомства относительно поставок газа без контракта. А в "Газпроме" заявили, что "чеченская сторона, имея задолженность за газ (4,69 млрд. рублей), пытается разделить договоры на поставку и транзит с тем, чтобы получать транзитные платежи и по-прежнему не платить за топливо, потребленное в Чечне". Источник в "Газпроме" сообщил, что с "Чеченгазпромом" планируется подписать один документ, объединяющий вопросы транзита и поставок. "Закавказье здесь ни при чем", - заявили в "Газпроме".
Тем не менее, ультиматум "Чеченгазпрома" должен подтолкнуть "Газпром" и "Итеру" к завершению раздела рынка Южного Кавказа. Вчера стало известно, что в течение недели Алексей Миллер, председатель правления ОАО "Газпром", обещал руководству грузинской и армянской газовых компаний урегулировать вопросы с "Итерой" и стабилизировать поставки в республики Южного Кавказа.


ГЛАВА ОПЕК: КАРТЕЛЬ ДОСТИГ ПРЕДЕЛА ДОБЫЧИ НЕФТИ

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Мощность добычи нефти в ОПЕК достигла максимума. Об этом заявил в интервью британской газете The Financial Times президент Организации стран-экспортеров нефти Пурномо Юсгианторо, исполняющий одновременно и обязанности генерального секретаря ОПЕК. Он признал, что картель превышает установленные квоты, и согласился с тем, что уровень цен на нефть в настоящее время слишком высок.
ОПЕК делает все возможное для стабилизации цен, но груз ответственности должен "лежать не только на плечах картеля", добавил Юсгианторо. По его словам, если пересчитать стоимость барреля с учетом низкого курса доллара, цены могут оказаться не такими высокими, как об этом говорят.
Между тем, средняя цена нефти, выраженная через "корзину" ОПЕК, по итогам торгов 20 января повысилась составила уже $31,01 за баррель. Этот показатель превышает верхнюю отметку коридора ценообразования, составляющего $22-$28 за баррель, тридцать третий торговый день подряд. По неписаным законам картеля, в случае если цены на нефть в течение 20 дней подряд выбиваются из опековского ценового коридора, ОПЕК должна принять соответствующие меры. Однако этого до сих пор не произошло.


КИТАЙСКИЕ ЭНЕРГЕТИКИ НАЛАЖИВАЮТ СОТРУДНИЧЕСТВО С АЗЕРБАЙДЖАНСКИМИ КОЛЛЕГАМИ

БАКУ.21.01.2004.MEDIA-PRESS:Делегация Китайской национальной корпорации по электрооборудованию (CNEEC) ведет в Баку переговоры о налаживании сотрудничества с азербайджанскими коллегами.
Как сообщили Media-Press в пресс-службе АО "Азерэнержи", в ходе состоявшихся переговоров были рассмотрены перспективные направления сотрудничества, в числе которых проекты строительства подстанции в Шеки, реконструкции одного из гидроагрегатов Мингячевирской ГЭС и модернизации соответствующей инфраструктуры. Для исследования реального состояния этого объекта китайские специалисты побывали на ГЭС и определили предварительный объем необходимых работ.
По словам главного инженера АО "Азерэнержи" Марлена Аскерова, проект строительства подстанции в Шеки является одним из приоритетных, так как в этом регионе сосредоточены главные промышленные энергопотребители северо-западной зоны страны и более миллиона населения. Строительство современной подстанции позволит качественно и надежно обеспечивать их электроэнергией.
По итогам мониторинга энергообъектов экспертами из СNЕЕС будет подготовлен пакет предложений, которые и станут темой дальнейших переговоров.
Как считают азербайджанские специалисты, китайские энергетики имеют большой опыт в области строительства гидротехнических сооружений. Наглядным примером тому является осуществляемый сейчас грандиозный проект "Три ущелья" - по строительству на реке Янцзы крупнейшей в мире гидроэлектростанции мощностью 18 200 МВт.

<<< <<<