az || eng
ГНКАР ЗАВЕРШИЛА БУРЕНИЕ СКВАЖИНЫ НА МЕСТОРОЖДЕНИИ "МУРАДХАНЛЫ"
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
На оншорном месторождение "Мурадханлы-Джафарли-Зардоб" Госнефтекомпания Азербайджана завершила бурение 101-ой скважины. Как сообщили Media-Press в ГНКАР, скважина дала приток нефти.
В ГНКАР также сообщили, что принято решение о бурении еще одной скважины на месторождении "Мурадханлы". Что касается скважины, которую в свое время не завершила британская компания Ramco, позже отказавшаяся от контракта по этому месторождению, то, как сказали в ГНКАР, для продолжения бурения сначала надо извлечь из скважины пакер. Но данный момент инструмента для его извлечения нет, его надо заказывать.
Напомним, что ранее на этом месторождении работала операционная компания Muradkhanli Operating Company (MOC), оператором в которой выступала компания Ramco. Согласно контракту, Ramco должна была пробурить на площади две разведочные скважины. Однако она не смогла выполнить взятых на себя обязательств.
Соглашение по "Мурадханлы-Джафарлы-Зардоб" было подписано 21 июля 1998 года и вступило в силу 27 ноября того же года. Прогнозные запасы месторождения оцениваются специалистами ГНКАР в 60 млн. тонн нефти, а необходимые для его освоения инвестиции - в $1,2 млрд.
После ухода Ramco интерес к этому месторождения проявляли китайские нефтяные компании. Но в дальнейшем они отказались от этой идеи, объяснив это сложной геологической структурой месторождения.
РОССИЯ И ТУРЦИЯ ВЕДУТ ПЕРЕГОВОРЫ О СТРОИТЕЛЬСТВЕ НЕФТЕПРОДОВОВ В ОБХОД БОСФОРА И ДАРДАНЕЛЛ
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
Россия, кажется, смирилась с тем, что проливы Босфор и Дарданеллы в ближайшие годы будут уже не в состоянии "переварить" ее растущий нефтяной экспорт. И Москва начинает предпринимать меры для того, чтобы обойти эту проблему. Причем в буквальном смысле - пытаясь направить свой нефтяной экспорт в обход черноморских проливов. Как сообщает интернет-сайт RusEnergy, рабочая группа во главе с представителями "Транснефти" ведет переговоры с турецкими властями о строительстве нефтепровода в обход Босфора и Дарданелл.
Напомним, что впервые эта идея была озвучена в феврале президентом российской трубопроводной монополии "Транснефть" Семеном Вайнштоком на "Нефтяной неделе" в Лондоне. Тогда он заявил журналистам, что компания готова построить в Турции параллельный проливам трубопровод протяженностью 193 километра.
Указанная с точностью до километра длина трубы явно указывает на то, что вопрос ее строительства возник не спонтанно, а более или менее прорабатывался. Во всяком случае, в недрах "Транснефти".
По данным журнала "Экспорт нефти", речь шла о нефтепроводе Кыйикей - Ибрихаба по территории Турции. Населенный пункт Кыйикей (на черноморском побережье) будет принимать танкеры до 150 000 т, а Ибрихаба - в Эгейском море, где можно будет загружать супертанкеры по 300 000 т. По данным журнала, стоимость проекта с учетом портовых терминалов оценивается в $913 млн.
Тогда же, в феврале, источник, близкий к "Транснефти", подтвердил российской газете "Ведомости", что С.Вайншток имел в виду именно этот проект. В самой компании от комментариев отказались.
Другой источник, близкий к компании, тогда же заявил, что "Транснефть" могла бы самостоятельно финансировать проект за счет привлечения кредита. По оценке собеседника "Ведомостей", на строительство трубопровода уйдет около полугода, а окупиться труба может уже через полтора года. "Привлечение кредита приведет к увеличению тарифа на транспортировку, - сказал "Ведомостям" представитель Федеральной энергетической комиссии РФ. - Это будет не кратное, но существенное увеличение тарифа, потому что в него включаются проценты по обслуживанию кредита".
По мнению гендиректора судоходной компании "Совкомфлот" Дмитрия Скарги, в случае реализации этого проекта в выигрыше окажутся и судовладельцы, и нефтяники. "На пике пробок в проливах танкеры простаивают по 20 дней, из-за чего грузовладельцы теряют примерно $12 с каждой тонны нефти, а труба позволит избежать простоев, что - даже с учетом необходимости оплачивать две дополнительные перевалки в портах - будет выгодно нефтяникам", - говорит он. Судовладельцы же смогут более эффективно использовать флот, поделившись на два пула - в Черном море (танкеры до 150 000 т) и в Средиземном (300-тысячники), полагает он.
Тогда в министерстве энергетики Турции отказались комментировать проект "Транснефти". Но уже в начале мая министр энергетики и природных ресурсов Турции Хильми Гюлер заявил, что Турция приступит к строительству двух нефтепроводов с тем, чтобы снизить нагрузку на Босфор и Дарданеллы.
"Первый нефтепровод, - сообщил министр, - будет проложен между населенными пунктами Игнеада и Сарос - на Черном и Эгейском морях". Второй нефтепровод свяжет черноморский Самсун с нефтяным терминалом Джейхан на Средиземном море.
Как видим, трассы нефтепроводов у российской и турецкой сторон несколько различаются. Но, судя по всему, предварительного согласия стороны достигли. И вот почему. Как сообщил на днях на пресс-конференции С.Вайншток, ТНК-ВР и "Татнефть" предоставили турецкой стороне гарантии на прокачку нефти в рамках планируемого проекта строительства нефтепровода в обход Босфора - Кыйикей (Черное море) - Ибрихаба (Эгейское море) через территорию Турции.
При этом он не уточнил объем гарантий на прокачку. Стоимость проекта оценивается в 900 млн. долл. и реализуется турецкой группой компаний Anadolu. По словам С.Вайнштока,
"Транснефть" получила предложение участвовать в этом проекте.
Пропускная способность маршрута протяженностью 193 км может составить порядка 50-60 млн. т в год. Россия в 2003 г. транспортировала через Босфор 62 млн. т нефти.
По словам С.Вайнштока, "Транснефть" предполагает, что стоимость перевалки нефти по маршруту на период окупаемости может составить 7,47 долл. за тонну, а затем 3,04 долл. за т.
В то же время транспортные затраты по новому маршруту могут быть, как минимум, на 1 долл. выше, чем по действующему через Босфор, учитывая двойную перевалку нефти сначала в
Кыйикей, а затем в Ибрихаба.
ПОДАЧА ГАЗА В АЗЕРБАЙДЖАН ИЗ ДАГЕСТАНА ВОЗОБНОВИТСЯ ВО ВТОРНИК УТРОМ
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
Специалисты компании "Каспийгазпром" утром в понедельник приступили к восстановлению поврежденного в результате аварии 10-метрового отрезка газопровода Моздок-Газимагомед под Махачкалой.
При прорыве трубопровода газ не воспламенился. Но случился выброс конденсата, вредного для экологической безопасности окружающей местности южнее Махачкалы, в районе пригородного поселка Новый Хушет. Оценку ситуации должны дать специалисты природоохранных органов.
Авария на магистральном газопроводе "Моздок-Газимагомед" произошла в ночь на понедельник около 21.55 мск в нескольких километрах к юго-востоку от столицы Дагестана. Прорыв трубы диаметром 1200 миллиметров без воспламенения произошел на воздушном переходе через овраг примерно на 600-ом километре транзитного газопровода в местечке Уйташ.
Как сообщили ИТАР-ТАСС в МЧС Дагестана, в результате аварии жертв и пострадавших нет. Временно прекращена подача газа в Азербайджан и некоторые населенные пункты Дагестана, а также большую часть Махачкалы.
Подача газа в северные районы Азербайджана будет возобновлена к утру вторника. Об этом сообщил главный инженер компании "КаспийГазпром" Мурад Абакаров. По его словам, внешний осмотр поврежденного 10-метрового отрезка трубы говорит о том, что авария произошла в результате внешнего воздействия. Правоохранительные органы пока воздерживаются от комментариев о причинах аварии.
СТРАНЫ ОПЕК В СОСТОЯНИИ ЗНАЧИТЕЛЬНО УВЕЛИЧИТЬ ДОБЫЧУ НЕФТИ, УТВЕРЖДАЕТ ПРЕЗИДЕНТ ОПЕК
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
Государства, входящие в Организацию стран - экспортеров нефти (ОПЕК), в состоянии значительно увеличить добычу нефти, заявил на пресс-конференции в Амстердаме президент и исполняющий обязанности генерального секретаря этой организации Пурномо Юсгианторо. Он принимает участие в проходящем в столице Нидерландов Международном энергетическом форуме.
По словам Юсгианторо, в настоящее время страны ОПЕК используют лишь 88% своих мощностей по добыче нефти. "Поэтому у нас есть пространство для маневра в случае, если мы решим увеличить объемы добычи", - отметил президент ОПЕК.
В прошлую пятницу министр нефти Саудовской Аравии Али бин Ибрахим аль-Наими предложил, чтобы ОПЕК увеличила квоты на добычу нефти на 6%, (1,5 миллиона) баррелей в день. Затем он сделал новое предложение, предусматривающее повышение квот на 8-11%, то есть - на 2-2,5 миллиона баррелей в день.
Конкретное решение по этому вопросу будет принято консенсусом на конференции ОПЕК, которая состоится 3 июня в Бейруте. Однако не все входящие в картель страны готовы поддержать предложение Саудовской Аравии.
В этой связи, министр энергетики США Спенсер Абрахам заявил на состоявшейся в воскресенье в рамках амстердамского форума пресс-конференции, что в Бейруте страны ОПЕК "должны сделать решающий шаг". Он сообщил, что во время встречи с ним аль-Наими заверил, что Саудовская Аравия готова в сжатые сроки довести свой объем нефтедобычи до 10,5 миллиона баррелей в день.
Ранее саудовский министр говорил о намерении его страны довести добычу нефти до девяти миллионов баррелей в день, что означало бы превышение выделенной ей ОПЕК квоты на 18%.
В апреле 11 членов ОПЕК, включая Ирак, добывали 28,1 млн. баррелей нефти в день, что было на 264 тыс. баррелей в день меньше, чем в марте (28,3 млн. баррелей в день).
Между тем, конъюнктура на мировом рынке нефти зависит не только от ОПЕК. Весьма значительную роль играют также крупные нефтепроизводители, не входящие в мировой картель, и в первую очередь Россия. Как заявил министр финансов России Алексей Кудрин, участвовавший во встрече глав финансовых ведомств ведущих индустриальных стран мира в Нью-Йорке, Россия поддерживает мнение G8 о необходимости увеличения поставок нефти на рынок.
"Мы в целом разделяем мнение G8, что рынку необходимы дополнительные объемы нефти, - приводит агентство Bloomberg слова Алексея Кудрина. - Я также сказал, что снижение цен может ускорить рост экономики, что в наших общих интересах".
Россия, сказал он, будет следовать собственной энергетической стратегии, которая предусматривает рост добычи нефти вне зависимости от цен на нее. А.Кудрин заявил, что Россия намерена "поддерживать достигнутый темп" роста добычи нефти, составляющий 5-10% в год.
Ведущие индустриальные страны мира по итогам завершившейся в воскресенье в Нью-Йорке встречи призвали нефтедобывающие страны увеличить производство нефти, чтобы способствовать снижению рисков для мировой экономики. Цена на нефть 17 мая достигла $41,85 за баррель, что является самым высоким показателем с 1988 года.
РАО "ЕЭС РОССИИ" И АО "АЗЕРЭНЕРЖИ" ПОДПИСАЛИ В БАКУ МЕМОРАНДУМ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
РАО "ЕЭС России" сегодня подписало в Баку меморандум о сотрудничестве с акционерным обществом "Азерэнержи".
Делегация РАО "ЕЭС России" во главе с Анатолием Чубайсом прибыла сегодня в азербайджанскую столицу, где провела переговоры с руководством главного энергетического ведомства республики и с премьер-министром Артуром Расизаде. А.Чубайс был также принят президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым, с которым были обсуждены вопросы дальнейшего расширения сотрудничества в электроэнергетике.
В декабре 2003 года в Москве было подписано соглашение о техническом обеспечении параллельной работы энергосистем Азербайджана и России. В начале апреля 2004 года в Баку прошло восьмое заседание межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между РФ и Азербайджаном. На заседании было отмечено, что РАО "ЕЭС России" в конце 2003 года ввело в эксплуатацию высоковольтную линию Владикавказ-2 - Грозный - Чирюрт на участке азербайджано-российского межгосударственного транзита электроэнергии. Это повысило устойчивость работы межгосударственного транзита и позволило увеличить объемы поставок электроэнергии из России в Азербайджан. Азербайджанская сторона представила на заседании план развития электроэнергетики страны до 2010 года, к участию в котором российская сторона проявила заинтересованность. Последние два года РАО "ЕЭС России" ежегодно экспортирует в Азербайджан по 1,5 млрд. квт/час электроэнергии по линии электропередачи Дербент-Яшма. Для увеличения поставок холдинг планирует построить новую линию с привлечением собственных средств. Реализация этого проекта, в частности, позволит России увеличить поставки электроэнергии в Турцию, Иран и Грузию.
РАЗМЕР ВНЕШНЕГО ДОЛГА АЗЕРБАЙДЖАНА РАВЕН ЕГО ГОСРЕЗЕРВАМ
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
Основу госбюджета Азербайджана на следующий год составят мероприятия, которые будут проведены в 2004 году, а именно вопросы совершенствования системы налогообложения, взимания таможенных пошлин, эффективного расходования бюджетных средств. Об этом в интервью информационному агентству REGNUM заявил министр финансов Азербайджана Аваз Алекперов
"Основу нашей политики в сфере расходов будет составлять дальнейшее снижение дефицита госбюджета, обеспечение своевременного финансирования предусмотренных расходов, финансирование расходов через госказначейство. Вполне возможно, что в 2005 году мы запланируем бездефицитный бюджет. В этом направлении мы проводим определенные исследования. Политика правительства позволила обеспечить сегодня удержание дефицита госбюджета на уровне 0,8-1% к ВВП, тогда как в 1993-1994 годах этот показатель составлял 10-15%, уровень инфляции регулируется государством и ее размер не превышает 2-3% в год. В 2005 году бюджет Азербайджана обязательно будет инвестиционно направленным. Есть указы президента страны Ильхама Алиева, самым серьезным из которых является указ о развитии регионов. В связи с этим в бюджете будут предусмотрены средства для создания рабочих мест в регионах", - отметил министр.
По его словам, предварительные цифры по исполнению госбюджета за первый квартал 2004 года показывают, что доходы были исполнены на 107,2%, а рост ВВП будет на уровне 10-11%. Все структуры, от которых зависят поступления в госбюджет, в том числе министерство налогов, таможенный комитет, министерство экономического развития, выполнили свои обязательства. По сравнению с первым кварталом 2003 года рост доходов составил около 24%.
Говоря о внешнем долге Азербайджана, министр финансов отметил, что его размер не внушает опасений. "В первую очередь, мы хотим, чтобы у будущих поколений не возникало проблем по обслуживанию внешнего долга, - сказал он. - На душу населения внешний долг Азербайджана равен $190-194, тогда как в соседних странах этот показатель в 3-4 раза выше. В отличие от многих государств Азербайджан имеет возможность полностью погасить эти долги. Размер внешнего долга страны практически совпадает с госрезервами. Внешний долг составляет около $1,6 млрд. Тем не менее, мы сегодня заинтересованы в получении очень выгодных, дешевых кредитов по ставке 0,75%", сказал А.Алекперов в интервью агентству REGNUM.
ВБ И ПРАВИТЕЛЬСТВО АЗЕРБАЙДЖАНА ОБСУДЯТ ДЕТАЛИ ГОСПРОГРАММЫ "СОКРАЩЕНИЕ БЕДНОСТИ И ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ АЗЕРБАЙДЖАНА"
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
В начале июня представители Всемирного банк и правительства Азербайджана обсудят пути и детали реализации госпрограммы по сокращению бедности и экономическому развитию Азербайджана. Как сообщили Media-Press в бакинском офисе ВБ, с этой целью в Баку прибудут эксперты банка, возглавляемые ведущим экономистом по Южному Кавказу Кристианом Петерсеном.
ВБ намерен выделить на реализацию государственной программы по сокращению бедности и экономическому развитию Азербайджана $60 млн. В этом году предполагается выделить $20 млн. Причем полученные средства будут направлены непосредственно в госбюджет Азербайджана. Средства будут выделены по линии Международной ассоциации развития (МАР), кредиты которой обычно выдаются на льготных условиях сроком до 35 лет под 0,75% годовых.
Программа сокращения бедности предусматривает три направления: развитие не нефтяного сектора и создание здесь рабочих мест, улучшение качества социальных услуг и создание единых для всех условий их получения (образование, социальная защита, здравоохранение) и рациональное использование ресурсов Государственного нефтяного фонда.
Первый этап программы, рассчитанный на 2002-2005 годы, оценивается в $100 млн. На ее реализацию Азербайджан уже получил от Международного валютного фонда в 2001-2002 годах два транша по $10 млн., в мае 2003 года - третий транш на $16 млн. Средства предоставлены сроком на 10 лет с 5,5-летним льготным периодом под 0,5% годовых. Основными обязательствами правительства по первому этапу программы являются: обеспечение макроэкономической стабильности; сохранение годового уровня инфляции в пределах 2-2,5%; обеспечение наличия валютных резервов, равных объему 3-4-месячного импорта; совершенствование адресности социальной помощи; внедрение индивидуального социального страхования; разработка стратегии занятости; создание благоприятных условий для развития бизнеса.
В целом для реализации Госпрограммы с 2002 по 2005 год необходимо $3 млрд. Предполагается, что $1,3 млрд. из этой суммы составят внутренние средства, а $1,7 млрд. будет направлено на реализацию программы за счет зарубежных заимствований.
В начале 2004 года правительство страны определило план действий, направленных на сокращение бедности в стране на период до 2015 года. Разработкой этого плана заняты 15 рабочих групп.
РАЗМЕР СРЕДНЕМЕСЯЧНОЙ ЗАРПЛАТЫ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ СОСТАВИЛ 440,81 ТЫС. МАНАТОВ ($90)
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
Размер среднемесячной заработной платы в Азербайджане по итогам четырех месяцев текущего года составил 440,81 тыс. манатов (около $90). По сравнению с аналогичным периодом 2003 года этот показатель вырос на 19,2%.
По данным Госкомстата республики, самый высокий уровень зарплаты по-прежнему сохраняется в добывающей промышленности, в строительстве, а также в коммерческой и финансовой сферах. Самая низкая зарплата зафиксирована в рыболовстве, сельском хозяйстве, медицине и социальной сфере.
По указу президента Азербайджана от 4 августа 2003 года, минимальная заработная плата в стране с 1 сентября была увеличена с 27,5 тыс. манатов до 45 тыс. манатов, а с 1 января 2004 года повышена до 60 тыс. манатов. Размер пособия по безработице равен 122,4 тыс. манатов, что составляет 27,4% от среднемесячной зарплаты.
Численность трудоспособного населения в Азербайджане на сегодня составляет 3,805 млн. человек, или 46,6% всего населения. Из этого числа только 55,1 тыс. человек официально имеют статус безработного.
В АЗЕРБАЙДЖАНЕ В 2003 ГОДУ ОБЪЕМ ТОКСИЧНЫХ ОТХОДОВ ПРЕВЫСИЛ 26 ТЫС. Т
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
Объем токсичных отходов в Азербайджане в 2003 году составил 26,861 тыс. тонн, в 2,75 раза больше, чем в 2002 году. Об этом говорится в отчете, подготовленном Министерства экологии и природных ресурсов Азербайджана.
Львиная доля загрязнений - 25,08 тыс. тонн пришлась на долю перерабатывающей промышленности, 970,8 т - на добывающую, 810,2 т - на предприятия по производству и распределению электроэнергии, газа и воды. Причем практически все токсичные отходы - это результат деятельности промышленности двух промышленных центров - Баку и Сумгайыта. Согласно данным Минэкологии, из общего объема отходов 74,7% образованы в Сумгайыте и 23,8% - в Баку.
Рост токсичных отходов, в основном, связан с образованием шлаков металлургического производства в Сумгайыте. Так, если в 2003 году здесь образовалось 17,43 тыс. тонн шлаков, в 2002 году их не было вообще. В Баку же, наоборот, объем токсичных отходов снизился с 7,159 тыс. тонн в 2002 году до 6,392 тыс. тонн в 2003 году.
В целом по состоянию на начало 2004 года на предприятиях страны накопилось 2,97 млн. тонн отходов, из которых 2,89 млн. тонн - в перерабатывающей промышленности.
КАРАБАХСКИЕ АРМЯНЕ ПОДНЯЛИ АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ ФЛАГ НА МИТИНГЕ В ХАНКЕНДИ
БАКУ. 24.05.2004. MEDIA-PRESS:
По сведениям правоохранительных органов Азербайджана, в Ханкенди, столице непризнанной Нагорно-Карабахской республики продолжает сохраняться напряженность, вызванная начавшимися еще в середине апреля митингами оппозиции.
По сообщению бакинской газеты "Эхо", демонстранты, требующие прекращения армяно-азербайджанского конфликта и улучшения социальных условий, в знак желания жить в составе Азербайджана на одном из митингов рядом с флагом т.н. "НКР" подняли азербайджанский флаг.
Недовольство армян Нагорного Карабаха, вынужденных жить в обременительных условиях военного времени, все более усиливается по мере укрепления стабильности и роста благосостояния в Азербайджане. Карабахские армяне серьезно обеспокоены возможностью возобновления военных действий и широким распространением наркомании среди военнослужащих, которые тратят всю зарплату на наркотики.
В качестве другого повода для недовольства упоминается политика Армении, насильственно размещающей и удерживающей переселенцев в Нагорном Карабахе, а также негласное соглашение между Арменией и Грузией об аресте и возвращении армянских военных и гражданских лиц, выезжающих в другие страны через Грузию.
<<< <<<